Er ist kein Universal-Controller für mehrere Synthesizer gleichzeitig.
Ein Universal-Controller, der sämtliche Steuersignale für alle zu steuernden Geräte automatisch ausführen kann, ist über alle Gerätezustände und über sämtliche aktuellen Senderprogramme jederzeit informiert.
A universal controller that can automatically execute all the control signals of all equipment subject to control is at all times informed as to equipment status and about all current broadcast programs.
Gutes Klima vorprogrammiert: Der Universal-Controller für alle Lüftertypen.
Social Media aktivieren Der UC44 dient als Universal-Controller für Hard- und Software, die sämtliche Arten von Midi-Steuerung unterstützen.
The Faderfox UC44 as big brother of the UC4 is a universal controller for all kinds of midi controllable hard- and software.
UNIVERSAL-CONTROLLER FÜR RUNDFUNKEMPFANGSGERÄTE UND DEREN ZUSATZGERÄTE
UNIVERSAL CONTROLLER FOR RADIO RECEIVERS AND ANCILLARY EQUIPMENT
Die in diesem Thema beschriebenen Controller werden wie Universal-Controller auf Parameter verschiedener Datentypen angewendet. Sie werden jedoch für spezielle Verwendungszwecke eingesetzt.
The controllers described in this topic are applied to parameters of different data types, like general-purpose controllers, but they are used for special purposes.
"Getreu dem Ziel unseres Netzwerks, einfache Lösungen für die Kunden anzubieten, haben wir mit unseren Partnern gemeinsam den Universal-Controller entwickelt," erklärt Sebastian Lyschick, verantwortlich für LED Light for you (LLFY) bei Osram Opto Semiconductors.
"True to the purpose of our network, namely to offer our customers simple solutions, we have developed the Universal Controller in cooperation with our partners," added Sebastian Lyschick, responsible for LED Light for you (LLFY) at Osram Opto Semiconductors.
Mit dem Universal-Controller steht jetzt ein einsatzbereites Standardprodukt zur Verfügung.
A highly usable standard product is now available in the form of the Universal Controller.
Die in diesem Thema beschriebenen Controller sind Universal-Controller. Das heißt, sie können zwar auf Parameter verschiedener Datentypen angewendet werden, haben bei diesen verschiedenen Parametern jedoch dieselbe Funktion.
The controllers described in this topic are general purpose in that you can apply them to parameters of different data types, yet they behave in essentially the same way for those different parameters.
