We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
universal sample trays
In die Universalprobentrays können verschiedene Gefäßtypen gleichzeitig eingesetzt werden.
Um Universalprobentrays auf Beschädigungen zu überprüfen und ggf. zu reinigen
To inspect the universal sample trays for damage and clean if necessary
Um die Universalprobentrays zu überprüfen und zu reinigen
To inspect and clean universal sample trays
Untersuchen und reinigen Sie die Universalprobentrays und die Mikrosammelgefäß-Adapter.
Inspect and clean universal sample trays and micro-collection container adapters
Überprüfen Sie die Barcodeetiketten (siehe) an den Probengefäßen, den Mikrosammelgefäß-Adaptern und den Universalprobentrays.
Examine the bar code labels, shown in, on the sample containers, micro-collection container adapters, and universal sample trays.
Universalprobentrays, überprüfen und reinigen
universal sample trays, inspecting and cleaning
Universalprobentrays und Adapter zu kontrollieren/zu reinigen,
Inspect/clean Universal Sample Trays and adapters
Erkennt und transportiert Universalprobentrays und Proben zur Routine- oder NOTFALL-Bearbeitung, zu weiteren Tests oder zur Verdünnung.
Identifies and transports Universal Sample Trays and samples to be processed routinely, STAT, or that require follow-up testing or dilution.
Als Voreinstellung sind alle Barcodetypen außer Code 128 deaktiviert. Code 128 ist immer aktiviert, da dieser Barcodetyp für Universalprobentrays und Mikrosammelgefäß-Adapter verwendet wird.
All symbologies are disabled by default, except for Code 128. Code 128 is always enabled because it is the symbology used for universal sample trays and micro-collection container adapters.
Der Bereich des Probendepots , in dem Universalprobentrays zur Bearbeitung geladen oder nach der Bearbeitung des Trays entfernt werden.
The area of the Sample Supply where Universal Sample Trays are loaded for processing or removed after the tray is processed.
Ersetzen von Etiketten an Universalprobentrays 6-60
Replace Labels on Universal Sample Trays 6-60
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
