Vertaling van "Unix-Nutzer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Windows- und UNIX-Nutzer können aufgrund der umfassenden Unterstützung vieler Protokolle auf dieselben Dateien zugreifen \bullet
Allow your Windows and UNIX users to share the same files through extensive multi-protocol support \bullet
Erfahrene Unix-Nutzer können dies auch auf der zweiten Konsole erledigen, ohne den Rechner neu zu booten.
Zur vereinfachten Verwaltung von virtuellem Speicher unterstützt sie Virtualisierungslösungen von VMware, Microsoft und Citrix und verfügt über plattformübergreifende Dateifreigabe für Windows-, Mac- und Linux sowie UNIX-Nutzer.
It supports VMware, Microsoft and Citrix virtualization solutions to simplify virtual storage management, and features cross-platform file sharing for Windows, Mac, and Linux/UNIX users.
Linux- bzw. UNIX-Nutzer starten das Analyse-Tool über die Kommandozeile mit dem Befehl Traceroute, während Windows-User die Überprüfung per Tracert-CMD beginnen.
Linux, Unix, and Mac OS users can start the analysis tool by using the command line and entering traceroute; on Windows PCs the application is called tracert.
Um Ihnen den Umgang mit Ihrem von PP&B installierten Windows PC so einfach wie möglich zu machen, hier ein paar Informationen und Hinweise für die Einrichtung Ihrer Arbeitsumgebung und der vorinstallierten Anwendungsprogramme (auch für Unix-Nutzer sinnvoll).
Here are some information and notes for setup your working environment and the installed application programs to make the handling with your Windows PC's for you as simple as possible.
Der typische UNIX-Nutzer stellt sich sein eigenes System durch Shell-Skripte zusammen, die er selbst schreibt, und welche die Vorteile bestehender Applikationen dadurch kombinieren, indem sie die Ausgabe eines Programmes als Eingabe in ein anderes Programm durch eine Pipe übergeben.
The typical UNIX user then essentially assembles his own applications by writing a shell script which combines the various existing programs by piping the output of one program to the input of another.
Dank plattformübergreifender Dateifreigabe für Windows-, Mac- und Linux- sowie UNIX-Nutzer eignen sich die Modelle insbesondere als zentralisierte Speicherlösung für Organisationen mit mehreren Nutzern.
Dank plattformübergreifender Dateifreigabe für Windows-, Mac- und Linux- sowie UNIX-Nutzer eignen sich die Modelle insbesondere als zentralisierte Speicherlösung für Organisationen mit mehreren Nutzern.
It supports VMware, Microsoft and Citrix virtualization solutions to simplify virtual storage management, and features cross-platform file sharing for Windows, Mac, and Linux/UNIX users.
Das TS-453mini bietet umfassende Unterstützung führender Geschäftsanwendungen: Das QNAP NAS ist mit den Virtualisierungslösungen VMware, Microsoft und Citrix kompatibel und bietet plattformübergreifende Dateifreigabe für Windows-, Mac- und Linux- sowie UNIX-Nutzer.
The TS-453mini offers comprehensive support for common office supports VMware, Microsoft and Citrix virtualization solutions to simplify virtual storage management, and features cross-platform file sharing for Windows, Mac, and Linux/UNIX users.
