Examples with "Unix-Systems auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine etwas andere UNIX As Literature von Thomas Scoville beschäftigt sich vor allem mit dem Einfluß des Unix-Systems auf die Kultur (im Gegensatz zur NT-Unkultur).
The Elements of Style: UNIX As Literature by Thomas Scoville discusses the influence of Unix on people's culture (in contrast to Windows non-culture).
Andere resultaten
Es waren Quantel und Unix Systeme auf denen ich angefangen habe.
Geschrieben wurde es in C mit ncurses und es läuft auf nahezu allen einigermaßen POSIX-artigen Unix Systemen auf Shell und Konsole oder auch über ssh.
It was written in C with ncurses and runs on pretty much all somewhat POSIX compliant Unix systems on the shell and console as well as over ssh connections.
Kosteneinsparungen von mehr als 200 Millionen USD durch Migration von proprietären UNIX-Systemen auf Dell x86 Architektur.
Saved $200M+ migrating from proprietary UNIX to Dell x86 architecture
Durch die Umstellung einer seiner wichtigsten Lieferketten von einem veralteten UNIX-System auf Technologie nach Branchenstandards und Oracle Database 10g konnte das Computerunternehmen erhebliche Leistungssteigerungen erzielen und die IT-Kosten um 5 Millionen Dollar senken.
When the computer company moved one of its critical supply chains from a legacy UNIX system to industry-standard technology and Oracle Database 10g, it boosted performance and cut $5 million out of IT costs.
Hinweis: Wenn Sie eine komprimierte Objektdatei von einem UNIX-System auf einen Windows NT- oder Windows 95-Computer kopieren möchten oder umgekehrt, verwenden Sie den Betriebssystembefehl
Note: If you want to copy a compressed object file from a UNIX system to a Windows NT or Windows 95 machine or vice versa, use the operating-system command
Da die meisten kommerziellen UNIX-Systeme auf High-End Workstations oder Servern laufen, wäre es lächerlich, eine IBM SP2 oder eine Sun Enterprise 10000 mit einem Produkt von Compaq oder Dell zu vergleichen.
Since most commercial UNIX operating systems run only on high-end workstations or servers, it would be ridiculous to compare an IBM SP2 or a Sun Enterprise 10000 to anything Compaq or Dell produces.
Zugriffskontrolllisten (Access Control Lists, ACL) erweitern die normalen Zugriffsrechte von UNIX Systemen auf eine kompatible (POSIX.e) Weise und bieten feiner granulierte Sicherheitsmechanismen.
Access Control Lists (ACLs) extend the standard UNIX permission model in a POSIX.e compatible way. This permits an administrator to take advantage of a more fine-grained permissions model.
Bei HP Tru64 UNIX Systemen auf denen Secure Shell (SSH) läuft, wurde eine Sicherheitslücke gefunden, durch die ein Angreifer über das Netzwerk die lokalen Benutzerkonten ermitteln kann.
A security vulnerability has been identified with HP Tru64 UNIX running Secure Shell (SSH). The vulnerability could be exploited remotely by an unauthorized user to identify valid users.
Bei Weiterverarbeitung auf Unix-Systemen kann es hier teilweise zu Problemen führen.
This can sometimes lead to problems with further processing on Unix systems.
Die meisten Sicherheitshinweise für Unix-Systeme sind auch auf Debian anwendbar.
Most of the security guidelines for Unix systems also apply to Debian.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
