Vertaling van "Unix-Welt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Unix-Welt unterscheidet sich die Art des Zugriffs auf die Hardware.
In the Unix world accessing hardware is different.
Aber auch hier finden Sie einige Werkzeuge aus der Unix-Welt, um die Lage etwas zu verbessern.
But there too, you will find some tools from the Unix world to improve things.
Mit der Standardisierung entsteht eine einheitliche Unix-Welt, die es für Software-Hersteller attraktiv macht, ihre Produkte auf Unix zu portieren, und für Hardware-Hersteller, Treiber dafür zu schreiben.
Standardization makes for a unified world of Unix, which in turn makes it very attractive for software manufacturers to port their products to Unix and for hardware manufacturers to write drivers for.
Auch in der Unix-Welt und in der Subwelt von GNU-Linux gibt es seit einiger Zeit Bestrebungen zur Standardisierung.
Also in the world of Unix and in the subworld of GNU-Linux, there has been an effort towards standardization for some time.
Die traditionelle Unix-Welt wurde aber vom wirklichen Strapazieren dieses Ansatzes bis zum Extrem durch mehrere Faktoren zurückgehalten.
But the traditional Unix world was prevented from pushing this approach to the ultimate by several factors.
Ursprünglich war ein Rootkit einfach nur eine Sammlung von Tools, die den Zugriff des Administrators (in der Unix-Welt auch als Root-Zugriff bekannt) auf einen Computer oder ein Netzwerk ermöglichte.
Originally, a rootkit was simply a collection of tools that enabled administrator-level access (also known as root access in the Unix world) to a computer or network.
Die Dateinamenserweiterung.lock hat sich historisch aus der Unix-Welt entwickelt und gehört allgemein zu so genannte...
Having historically evolved from the Unix world, the.lock filename extension generally belongs to so called 'lockfil...
Viele Exploits der Unix-Welt nutzen temporär erstellte Dateien im/tmp-Ordner, die nach einem Hacker-Angriff nicht immer gelöscht werden.
Many exploits in the Unix world rely on creating temporary files in the/tmp standard folder which are not always deleted after the system hack.
Speicher und Job-Management Funktionen - die vorhandene Möglichkeiten aus der Windows- und Unix-Welt weit übertreffen
Available data storage and job management functions - far exceeding the existing possibilities from the Windows and Unix world
Unsere Werkbank - meistens aufgebaut auf OpenSource-Komponenten zur Source-Code-Verwaltung, für den Built und den teilweise automatisierten Test, für die Portierung auf die vielen Zielsysteme, die die Unix-Welt damals anbot, alles war Teil des Projekts.
Everything was part of the project: our value bank, mostly constituting of OpenSource components for source code administration, for the Built and the partly automated test, for the ports to the many end systems the Unix world then offered.
Natürlich kommen diese Technologien nicht alle aus der Unix-Welt; viele stammen aus der Windows-Welt.
But, of course, not all these technologies come from the Unix world; many come from the Windows world.
Vor ungefähr 15 Jahren initiierte NeXTSTEP eine Revolution in der Unix-Welt: es erlaubte Menschen die Benutzung von Unix, ohne etwas darüber zu wissen!
About 15 years ago, NeXTSTEP was initiating a revolution in the Unix world: allowing people to use Unix without knowing anything about it!
GeneWeb wird (in der Unix-Welt) "daemon" genannt.
GeneWeb is what is called a "daemon" (in the Unix world).