Examples with "Unser Application-Programming-Interface" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Current dates of events organised by the university library can be found under the file "Unser Kursangebot".
Aktuelle Termine der Veranstaltungen der Universitätsbibliothek finden Sie unter der Rubrik „Unser Kursangebot"
In May 1959 he recorded the single In'm unser'm Städtchen in Berlin under the direction of Werner Martin.
Im Mai 1959 nimmt er in Berlin unter der Leitung von Werner Martin die Single In unser'm Städtchen auf.
Gerhard Winkler's march Unser Kommandeur is recorded by the music corps of the air base headquarters Königsberg/Neumark under Fred Fritzlar together with Friedrich Schröder's march Propeller frei, also composed for this music corps.
Gerhard Winklers Marsch Unser Kommandeur wird vom Musikkorps der Fliegerhorst-Kommandantur Königsberg/Neumark unter der Leitung von Fred Fritzlar zusammen mit dem von Friedrich Schröder für dieses Musikkorps komponierten Marsch Propeller frei auf Schallplatte aufgenommen.
operates various types of outlets under the brands "Unser Heimatbäcker" and "Lila Bäcker", mainly in the entrance areas of supermarkets and in shopping centres, as well as its own bakery shops and cafés.
Unter den Marken „Unser Heimatbäcker" und „Lila Bäcker" werden verschiedene Filialarten betrieben, vor allem im Eingangsbereich von Supermärkten und in Einkaufszentren. Hinzu kommen eigene Ladengeschäfte und Cafés.
AFS provides services to our franchise partners in Austria under family brand of "Unser Lagerhaus", and IFS offers franchise agreements in Italy under the brand name of "tuttoGIARDINO".
In Österreich betreut AFS die Franchise Partner unter der Dachmarke „Unser Lagerhaus" und in Italien bietet IFS unter der Marke „tuttoGIARDINO" Franchise Verträge an.
Under the title "Eurovision Song Contest - Unser Song 2017" the German pre-selection for the Eurovision Song Contest 2017 was held on February 2017.
Unter dem Titel Eurovision Song Contest - Unser Song 2017 fand am 9. Februar 2017 die deutsche Vorentscheidung für den Eurovision Song Contest 2017 statt.
Kasch's diary provides important information about this last period of Brunner's life, during which he worked on his last, unfinished book: "Unser Charakter oder Ich bin der Richtige!" (published posthumously in 1939 under the direction of Lothar Bickel).
Die Tagebuchaufzeichnungen von Magdalena Kasch geben Auskunft über diese letzte Lebensperiode, in der Brunner an seinem unvollendet gebliebenen Werk "Unser Charakter oder Ich bin der Richtige!" arbeitete (postum 1939 von Lothar Bickel herausgegeben).
Sheriff's guarding the shooter, just like Unser said.
Der Sheriff bewacht den Schützen, so wie Unser sagte.
Unser Stephansdom works to raise funds for preserving the cathedral.
Unser Stephansdom bemüht sich, Mittel für die Erhaltung des Doms aufzubringen.
Gemma and Unser found my old man up at the cabin.
Gemma und Unser haben meinen Vater bei der Hütte gefunden.
When you called last night, I was getting high with Unser.
Als du gestern Abend angerufen hast, wurde ich gerade mit Unser high.
Über uns Unser Team Thank you for the swift and perfect translation.
Vielen Dank für die so schnelle und meines Erachtens nach perfekte Übersetzung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.