Anpassungen an Krafträdern (verpflichtende Verwendung von Untercodes)
Modifications to motorcycles (subcode use obligatory)
Anpassungen an Krafträdern (obligatorische Verwendung von Untercodes)
Modifications to motorcycles (subcode use obligatory)
Um neuen technologischen Entwicklungen Rechnung zu tragen, sollten die Codes und Untercodes funktionsorientiert sein.
To take into account new technological developments, the codes and sub-codes should be function-oriented.
Die zweite Tabelle zeigt die Aufschlüsselung in Kategorien, wobei jede Kategorie durch einen oder mehrere Codes und Untercodes dargestellt wird.
The second table shows how this breaks down for categories where each category is represented by one or more codes and sub-codes.
Der erste Datendiskriminierungs-Schaltkreis 149 erzeugt ebenfalls ein Steuersignal, welches anzeigt, ob alle der zwei Hauptcodes Y1 und Y2 und des Untercodes Z produziert werden, und liefert das Steuersignal an den zweiten Datenrekonstruktions- Schaltkreis 164.
The first, data-discrimination circuit 149 also generates a control signal indicating whether or not all of the two main codes Y1 and Y2 and the sub code Z are reproduced, and supplied the control signal to the second data-reconstruction circuit 164.
Im Falle eines Hauptcodes von '3' und eines Untercodes von '4' ist DTC 3-4 zu verzeichnen.
In case of main code is '3', sub code is '4', record DTC 3-4.
So kannst Du viele Textstellen in differenziertere Untercodes aufgliedern oder Aussagen bestimmter Personen oder Gruppen lesen, verdichten und vergleichen.
This allows you to break down text passages into different sub-codes and to read, condense and compare statements from individuals or groups.
Beschränkte Gültigkeit (verpflichtender Gebrauch von Untercodes, das Fahren unterliegt Beschränkungen aus medizinischen Gründen)
Limited use (subcode use obligatory, driving subject to restrictions for medical reasons)
Beschränkte Gültigkeit (obligatorische Verwendung von Untercodes; das Fahren unterliegt Beschränkungen aus medizinischen Gründen)
Limited use (subcode use obligatory, driving subject to restrictions for medical reasons)
Aufzeichnungs- und Wiedergabeverfahren nach Anspruch 1, wobei diese Untercodes graphische Codes sind, die Bildinformationen sowie Zeichencodes mit vorbestimmten Bitmustern enthalten.
A recording and reproducing method as claimed in claim 1, wherein said subcodes are graphic codes including picture information and character codes having predetermined bit patterns.
Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Textinformation in R bis W Kanäle eines Untercodes aufgezeichnet ist.
An apparatus according to claim 1, 2 or 3 wherein said text information is recorded in R to W channels of a subcode.
V4 K shufflet, um dadurch K geshufflete Untercodes für jeden digitalen Eingangscode (104) zu erzeugen.
V4 K, to thereby produce K shuffled sub-codes for each digital input code (104).
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die verschiedenen Benutzern zugeordneten Benutzer-Schlüsselcodes und/oder verschiedenen Ressourcen zugeordnete Ressourcen-Schlüsselcodes in einem gegebenen Feld identische Untercodes enthalten.
A method according to claim 4, characterized in that the user key codes assigned to different users and/or resource key codes assigned to different resources contain identical sub-codes in a given field.
