Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Untermodul oder
Examples with "Untermodul oder" and their translation in Engels
Die Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen können eine vereinfachte Berechnung für ein spezifisches Untermodul oder Risikomodul verwenden, wenn die Wesensart, der Umfang und die Komplexität der Risiken dies rechtfertigen und es unangemessen wäre, von allen Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen die Anwendung einer Standardberechnung zu fordern.
Insurance and reinsurance undertakings may use a simplified calculation for a specific sub-module or risk module where the nature, scale and complexity of the risks they face justifies it and where it would be disproportionate to require all insurance and reinsurance undertakings to apply the standardised calculation.
Die Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen können eine vereinfachte Berechnung für ein spezifisches Untermodul oder Risikomodul verwenden, wenn die Wesensart, der Umfang und die Komplexität der Risiken dies rechtfertigen und es unangemessen wäre, von allen Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen die Anwendung einer Standardberechnung zu fordern.
Insurance and reinsurance undertakings may use a simplified calculation for a specific sub-module or risk module where the nature, scale and complexity of the risks they face justifies it and where it would be disproportionate to require all insurance and reinsurance undertakings to apply the standardised calculation.
Andere resultaten
Es ist nicht angebracht, das Szenario einer Tankerkollision des Untermoduls Seefahrtrisiko auf Sportboote oder RIB-Schlauchboote anzuwenden.
1.3 herausfinden, welche Aktion oder welches Untermodul aufgerufen werden soll?
1.3 figure out what action or submodule to call?
ein oder mehrere Risikomodule oder Untermodule der Basissolvenzkapitalanforderung gemäß Artikel 104 und Artikel 105
one or more risk modules, or sub-modules, of the Basic Solvency Capital Requirement, as set out in Articles 104 and 105
die Methoden, Annahmen und Standardparameter, die bei der Berechnung jedes Risikomoduls oder Untermoduls der Basissolvenzkapitalanforderung im Sinne von Artikel 104 und Artikel 105 berechnet werden
the methods, assumptions and standard parameters to be used, when calculating each of the risk modules or sub-modules of the Basic Solvency Capital Requirement laid down in Articles 104 and 105
Das Training ist nach den zuvor erwähnten Kategorien in Untermodule unterteilt.
It will be divided in sub-modules, according to the abovementioned categories.
Das System ist eine C++ Anwendung mit einigen integrierten Untermodulen.
The system is a C++ application that integrates a few sub-modules.
Wenn eine Softwarekomponente Untermodule umfasst, ist die Schaltfläche Ändern aktiv.
When a software components includes sub-modules the change button is active.
Es handelt es sich hierbei um ein Untermodul für den manuellen Motorstart.
It is this to be a sub-module for manual engine start.
Alle Untermodule können eingehende und ausgehende Streams unabhängig verarbeiten.
All sub modules can process independently incoming and outgoing streams.
In ModelDesk und allen Untermodulen steht das neue Bedienkonzept durchgängig zur Verfügung.
ModelDesk and all submodules have the new handling concept.
Sie können die Untermodule nach ihrer Priorität anordnen.
You can arrange the sub- modules by priority.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Untermodul oder in het Duits
Resultaten: 223. Exact: 2. Verstreken tijd: 106 ms.
