We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
differences will
differences are
differences is
differences, it is
Ein besseres Verständnis dieser Unterschiede wird dabei helfen, die Verfahren zu ermitteln, die sich bewährt haben.
A better understanding of these differences will help identify best practices.
Welche Unterschiede wird es zwischen den Konsolen und PC Versionen geben?
What differences will be set between the console and pc versions?
Auf einige dieser Unterschiede wird in den folgenden Erwägungsgründen eingegangen.
A number of those differences are listed in the following recitals.
Auf diese Unterschiede wird in den jeweiligen Abschnitten der Dokumentation verwiesen.
These differences are noted in appropriate sections of documentation.
Eine lokale Anpassung in Bezug auf Alter und regionale Unterschiede wird empfohlen.
Local adaptation with respect to age and regional differences is recommended.
Die Beobachtung der geschlechtsspezifischen Unterschiede wird zu einem wesentlichen Faktor der Bewertung der Effizienz von politischen Maßnahmen.
Monitoring gender differences is becoming crucial to assessing the effectiveness of policies.
Auf die Unterschiede wird im folgenden Verfahren hingewiesen.
The differences are noted in the following procedure.
Die Modellregionen werden einzeln vorgestellt und auf die Unterschiede wird detailliert eingegangen.
The model regions and their individual differences are discussed in detail.
Einige Unterschiede wird es immer geben, aber wir müssen daran arbeiten, darüber hinweg zu kommen.
Some differences will always exist, but we must live and work beyond them.
Auf viele dieser Unterschiede wird in dem Bericht hingewiesen, und ich möchte nur auf einige von ihnen eingehen.
Many of these differences are highlighted in the report, and I should like to mention just a few.
Die Aufklärung interkultureller Unterschiede wird als eines der Anliegen künftiger Forschung im Bereich prosozialer Motive betrachtet.
The explanation of cross-cultural differences is regarded as a theme of future research on prosocial motivation.
Ein größeres Bewusstsein für solche kulturellen Unterschiede wird Ihnen helfen, sich an jeden ausländischen Markt anzupassen.
Increased awareness of such cultural differences will help you adapt to any foreign market.
Aber das Verständnis ihrer Unterschiede wird es Ihnen wahrscheinlich ermöglichen, viel mehr Gutes mit Ihrer Philanthropie zu tun.
But understanding their differences will likely enable you to do a lot more good with your philanthropy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.