We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das neueste Update sollte die Häufigkeit solcher Unterbrechungen während des Betriebs reduzieren.
The latest update should reduce the frequency of such interrupts during operations.
Dieses Update sollte durchgeführt werden, sobald es verfügbar ist.
This update should be applied as soon as it is available.
Dieses Update sollte lediglich zwei neue Sprachen einführen, aber Apple hat das Update abgelehnt mit der Begründung, dass eben dieses Experiment (welches sich in all der Zeit nicht verändert hat) das Handy beschädigen könnte.
The update was supposed to only introduce two ne translations, but Apple rejected the update because they found that this experiment (which has not changed in all the time) might damage the phone.
Das jüngste Blitzkrieg 3 Update sollte die Statuen von Anführern und die goldenen Spitznamen für alle Eigentümer der "Strategischen Edition" aktivieren.
The latest Blitzkrieg 3 update was supposed to grant the statues of leaders and golden nicknames to all the "Strategic Edition" owners.
Das Update sollte in den kommenden Stunden ausgerollt werden.
The update should be rolled out within the next few hours.
Dieses Update sollte nur durch den Systemadministrator durchgeführt werden.
This update should only be performed by the system administrator.
Das Update sollte nicht den gesamten Zeitraum erfordern.
The update should not require the entire time frame.
Das Update sollte automatisch von Ihrem System durchgeführt werden.
The update should be handled automatically by your system.
Das Firmware Update sollte sich nun etwas gutmütiger verhalten.
The firmware update should be more friendly now.
Ein Update sollte schnellstmöglich ausgeführt werden.
An update should be carried out as soon as possible.
Wie dem auch sei, das Update sollte jegliche weiteren Stimmen verhindern,
Anyway, the update should prevent any further voices,
Das Update sollte dann normal ablaufen.
The update should then proceed normally.
Nächstes Update sollte das Problem beheben.
Next update should resolve the issue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.