Mit einem integrierten Update-Service bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand.
Unter anderem können Sie einen Update-Service für Ihre Anwendung in Anspruch nehmen.
Among other things, you can choose an update service for your application.
Update-Service hält Sie immer auf dem aktuellen Stand der Normung.
Update service always keeps you up to date with the standards.
Dank unseres Update-Service, sind Sie garantiert immer auf dem aktuellen Stand.
Thanks to our update service, you are always guaranteed up to date.
Selbstverständlich bieten wir zu unserer Software auch Hotline- und Update-Service an.
Of course, we also offer hotline and update service for our software.
Wir bieten einen umfassenden Update-Service für Software und Firmware an.
We offer a comprehensive software and firmware update service.
Außerdem bieten wir Ihnen einen einjährigen kostenlosen Update-Service.
And we will also provide you a year free update service.
Die jährliche Softwarepflege&Support inkl. Update-Service ist vom Sonderangebot ausgeschlossen.
The annual software maintenance&support including update service is excluded from the special offer.
Fehleranalyse, Update-Service, Maschinen Setup und Fehlerkorrekturen - weltweit.
Error analysis, update service, machine setup and error corrections - worldwide.
Alle Wartungskunden profitieren zudem von unserem Update-Service.
All maintenance customers also benefit from our update service.
Der Update-Service verlängert sich natürlich nicht automatisch.
The update service does not extend automatically.
Wir werden den Kunden einen einjährigen kostenlosen Update-Service bieten.
We offer free update service for one year.
Die Geschäftsbedingungen zum Update-Service sowie Informationen zu dessen Verlängerung finden Sie hier.
Terms and conditions and renewal information regarding the update service can be found here.
