We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
update union
Update distribution
Das Element erhält dann keine Update-Meldungen mehr aus dem Update-Verteiler, sendet aber trotzdem Update-Meldungen an andere Elemente, wenn an ihm etwas geändert wird.
This element will then not receive notifications from the update union, however it will still send notifications to other elements should it have been altered.
Das Element wird aus seinem Update-Verteiler entfernt und ist anschließend ein unverbundenes Einzelelement.
The element will be removed from the update union and will from this point on be an individual object.
Ein Update-Verteiler kann natürlich aus einer Vielzahl von Elementen bestehen.
Ein Update-Verteiler entsteht nicht nur bei Elementen, die in der empower Bibliothek gespeichert werden, sondern auch, wenn die Kopie des Ursprungselements lokal gespeichert wird.
Update distribution is not only initiated for elements placed in the empower library, but also if a copy of the original element is saved locally.
Inklusive Surf-Schutz, Auto-Update, HiJackFree, Commandline Scanner und Update-Verteiler für Netzwerke.
Includes surf protection, auto-updates, HiJackFree, Commandline Scanner and update proxy for networks.
Wird z.B. eine Folie in vier verschiedenen Präsentationen (lokal und/oder in der empower Bibliothek abgespeichert) verwendet, bilden die Ursprungsfolie und alle vier Kopien einen Update-Verteiler.
If a slide is used in multiple presentations (saved locally and/or in the empower library), the original element and its copies will be joined in an update union.
Wählen Sie „Keine Updates erhalten", erhalten die Elemente keine Update-Meldungen aus dem Update-Verteiler, senden aber trotzdem Update-Meldungen an andere Elemente, wenn an ihnen etwas geändert wird.
Select Do not show updates and the contained elements will not receive update notifications from the update union, but they will nonetheless send update notifications to other elements if changes were made to them.
Wenn Sie ein Element nachträglich wieder in einen Update-Verteiler hinzufügen wollen, können Sie dies direkt in der Bibliothek über das Kontextmenü, das sich mit Rechtsklick auf das Element öffnet, vornehmen.
If you wish to add an element back to an update union at a later date, you can do so directly in the library. Right-click the element and select the relevant option from the context menu.
Das Element wird aus seinem Update-Verteiler entfernt und ist anschließend ein unverbundenes Einzelelement. (Diese Option entspricht der Funktion „Aus dem Update-Verteiler entfernen" aus Kapitel 4.)
The element will also be removed from the update union and will now become an independent object (this option is equivalent to "Remove from update union" of chapter 4 General update settings).
Diese Option entspricht der Funktion „Aus dem Update-Verteiler entfernen" aus Kapitel 4.
This option corresponds to the function "Remove from update union" of chapter 4 General update settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
