Vertaling van "Updatebuchse" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wichtig, der Anschluss der Updatebuchse am Fahrzeug
Die Leitungen von der Updatebuchse und vom Anhänger sollten dann vor dem Widerstand innen an der Platine angelötet werden.
The leads from the update socket and the tag should then be soldered in front of the resistor inside the board.
Falsche Verkabelung an der Updatebuchse
An der Updatebuchse PIN 1 und 8 überbrücken und das Modell einschalten.
Bridge PIN 1 and 8 at the update socket and switch on the model.
CV-Programmer Hardware (Converter zum Auslesen und Verändern der CVs) Der Decoder im Modell muss eine 8 polige Updatebuchse haben.
Programmer CV-Programmer Hardware (Converter for reading and changing the CVs) The decoder in the model must have an 8 pin update socket.
An der Updatebuchse den CV-Programmer benutzen.
Anschlussschema DC08 große 8polige Updatebuchse DC08-(I) mit 5 oder 7 Farben Lackdraht
Leitung 7 SerOut der Updatebuchse gibt keine Signale heraus.
Pin 7 SerOut of the update socket does not output any signals.
Das DC-Car-XT-Modul ist links mit der Updatebuchse ausgerüstet.
Bei den einfachen Programmern reichen die Leitungen 1,2, 7, 8 auf der 8 poligen Updatebuchse.
Bei der neuen Version sind die Leitungen 1,2, 6,7,8 an der 8 Poligen Updatebuchse nötig. Hierbei wird RESET vor dem Starten des Programmiermodus mit einem Taster gesetzt.
In the new version, the lines 1,2, 6,7,8 necessary on the 8-pole update socket necessary RESET is used with one button before starting the programming mode.
Mit einem CV-Programmer-USB, sind die Daten über die Updatebuchse zu lesen.
With the CV-Programmer-USB, the data can also be read via the update socket.
