Vertaling van "Updatens" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei der Schritt des Updatens das Updaten der Austauschdaten mit vorgegebenen Daten umfasst.
The method as recited in claim 15 wherein the step of updating comprises updating the replacement data with predetermined data.
Verfahren nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch den Schritt des Updatens der Modulinformationstabelle bezüglich der genannten Modulinformation, bctreffend den diskreten Modul (15) für den Fall, daß der diskrete Modul in dem Speicherbereich gefunden wird.
The method of claim 2, further comprising the step of, in response to finding said discrete module in said storage area, updating said module information table with said module information relating to said discrete module (15).
Sichereres Updaten (sollte während des Updatens ein Fehler auftreten, wird die alte Datei wiederhergestellt)
Safer update (if any error occurs during the update process, the old file is restored)
Beim Versuch des Updatens von einzelnen ESET-Client aus erhalten Sie die Fehlermeldung "Update der Virensignaturdatenbank fehlgeschlagen: Interner Serverfehler"
You receive the error notification "Virus signature database update failed: Internal server error", when attempting to update from individual client workstations
Es gibt eine bestimmte Grenze, bis zu der solch ein Vorhaben des menschlichen Updatens reicht.
There is only a certain threshold such a costly program of human updating is likely to reach.
Die Daten, die unsere Kunden für den Erwerb der Produkte/ Dienstleistungen und im Rahmen des Updatens der Daten eingeben, insbesondere der geheimen Daten, die Kredit- oder Bankkarten betreffen, werden durch Internetanwender nicht eingesehen.
The credentials, particularly the private details of credit cards and bank cards, which entered by our customers for product/service purchase or information update, are not visible to other Internet users.
Mehrrangiges Cachesystem nach Anspruch 13, wobei ein Teil des RAM zum Unterhalten einer Tabelle verwendet wird, die eine Speicherbereinigung implementiert, die den am längsten nicht verwendeten Unterblock innerhalb des RAM-Caches während eines Updatens des RAM-Caches enthält, wenn kein RAM-Datenblock leer ist.
The multi-tier caching system of Claim 13, wherein a portion of said RAM is utilised for maintaining a table which implements garbage collection involving the least recently used sub block within the RAM cache during RAM cache updates when no RAM data block is empty.
DEVENTRADE erkannte, dass sie ein PIM-System benötigten, um Produktinformationen zu zentralisieren und um die Methodik des Updatens der Webseite zu aktualisieren.
DEVENTRADE realized that they needed a PIM system to centralize product data and automate website maintenance if they were to continue growing.
Andere resultaten
Verwenden Sie diese Seite, um die folgenden Bereitstellungsoptionen für die updateUser-Aufgabe zu konfigurieren.
Use this page to configure the following provisioning options for the updateUser task.
Stellen Sie jedoch sicher, dass Sie das UpdateUser- und Administrator-Konto niemals löschen.
However, make sure that you don't delete the UpdateUser and Administrator account ever.
Im Moment gibt es allerdings keine Möglichkeit, eine sich automatisch updatende Bibliografie in einem Google-Dokument einzufügen.
At the moment there is no way to get an automatically updating bibliography in a Google Docs document.
Diesen Gedanken habe ich in den sich updatenden Steinen integriert.
Das Menü Aufgabenname enthält eine Liste mit den Attributen, die derzeit für die mit der updateUser-Aufgabe verknüpften Ansicht definiert sind.
The Task Name menu contains a list of attributes currently defined for the view associated with the updateUser task.