We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
upgrade script
Wenn die Installation abgeschlossen wurde, führen Sie nicht das Upgrade-Skript aus.
When the installation is done, do not run the upgrade script.
Für die Fertigstellung des Upgrades müssen Sie ein Upgrade-Skript ausführen.
You need to run an upgrade script to complete the upgrade.
Führen Sie das zutreffende Upgrade-Skript für die Version aus, von der Sie umstellen.
Run the appropriate upgrade script for the version you are upgrading from.
Das Installations- oder Upgrade-Skript kann sich an einem der folgenden Speicherorte befinden
The installation or upgrade script can reside in one of the following locations
Nachdem das Abbild erfolgreich hochgeladen wurde, führt das System ein Upgrade-Skript für die abschließende Verarbeitung durch.
After the image has been successfully uploaded, the system runs an upgrade script for final processing.
Das Upgrade-Skript fordert Sie möglicherweise auf, diese Dateien manuell zu löschen, zeigt aber nicht die Pfade an.
The upgrade script may prompt you to delete manually, but it doesn't show the paths.
Nachdem Sie die neue Version auf allen Knoten installiert haben, führen Sie das Upgrade-Skript auf dem Ausgangsknoten aus
After you install the new version on all nodes, run the upgrade script on the initial node
Erhöhen Sie die Upgrade-Skript (so dass Sie zwar mehrere Meldungen auf einmal aktualisieren)
Improve the upgrade script (so you can upgrade though multiple releases in one go)
Im Falle von Installationen und Upgrades, die per Skript durchgeführt wurden, kann das ESXi-Installationsprogramm von mehreren Speicherorten aus auf das Installations- bzw. Upgrade-Skript, das auch als Kickstart-Datei bezeichnet wird, zugreifen.
In scripted installations and upgrades, the ESXi installer can access the installation or upgrade script, also called the kickstart file, from several locations.
Das ISO-Image enthält Ihr benutzerdefiniertes Installations- bzw. Upgrade-Skript.
The ISO image includes your custom installation or upgrade script.
Wenn Sie das ESXi-Installationsprogramm starten, verweisen Sie für das Installations- oder Upgrade-Skript auf den Speicherort des USB-Flash-Laufwerks.
When you boot the ESXi installer, point to the location of the USB flash drive for the installation or upgrade script.
Installations- oder Upgrade-Skript für ESXi, die Kickstart-Datei ks.cfg
ESXi installation or upgrade script, the ks.cfg kickstart file
Sie können ein Installations- oder Upgrade-Skript starten, indem Sie Start-Befehlszeilenoptionen in die Start-Befehlszeile des ESXi-Installationsprogramms eingeben.
| You can start an installation or upgrade script by typing boot options at the ESXi installer boot command line.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.