Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Upgradevorgang
Vertaling van "Upgradevorgang" in Engels
Der Upgradevorgang kann von mehreren Minuten bis zu zwei Stunden dauern.
The upgrade process may take from several minutes to two hours.
Um den Upgradevorgang abzuschließen, ist ein Neustart Ihres Systems erforderlich.
Your system must be restarted to complete the upgrade process.
Nach Erhalt des Installations-Images können Sie sofort den Upgradevorgang starten.
Once you have the installation image, you may start the upgrade process.
Der Upgradevorgang ist genau so einfach wie die Aktualisierung eines Smartphones.
The upgrade process is as easy as updating a smartphone.
Nach der Installation der Anwendung wird diese automatisch gestartet und beginnt den Upgradevorgang.
Once the application is installed, it will automatically launch and begin the upgrade process.
Aufgrund der erforderlichen Migrationsschritte für die Datenbank ist kein automatischer Upgradevorgang verfügbar.
Because of the required migration work of the database, there is no automatic upgrade process.
Beachten Sie, dass ein Neustart erforderlich ist, um den Upgradevorgang fertig zu stellen.
Please note that restart will be required in order to finish the upgrade process.
Nachdem die Installation aller Sprachpakete abgeschlossen ist, führen Sie diesen Assistenten erneut aus, um den Konfigurations- und Upgradevorgang abzuschließen.
After all language pack installations are complete, run this wizard again to complete the configuration and upgrade process.
Starten Sie danach den Upgradevorgang neu.
Afterward, restart the upgrade process.
Beim verzögerten Websitesammlungs-Upgrade handelt es sich um einen umfassenden Upgradevorgang als beim visuellen Upgrade.
The deferred site collection upgrade is a more comprehensive upgrade process than visual upgrade.
Wenn ein Upgradevorgang unterbrochen oder (durch Wiederherstellung auf Basis einer Sicherung oder eines Snapshots) rückgängig gemacht wird, stimmen die Informationen auf dem Registrierungsserver nicht mehr mit dem Status des Systems überein.
If the upgrade process is interrupted or reverted (via restoring from a backup or snapshot), the information on the registration server is inconsistent with the status of the system.
Sofern Sie Änderungen an Ihrem System durchführen, um den Upgradevorgang zu starten (z. B. indem Sie einen neuen Abschnitt zum Bootloader-Menü hinzufügen), möchten Sie diese nach dem Upgrade wahrscheinlich wieder entfernen.
If you do any changes in your system in order to trigger the upgrade process (e.g., adding a new section to the boot loader menu), you probably want to remove it after the upgrade is done.
Der Upgradevorgang wurde nicht bestätigt.
The upgrade process has not been confirmed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Upgradevorgang in het Duits
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 35 ms.
