Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Upstream-Versionen
Vertaling van "Upstream-Versionen" in Engels
upstream versions
upstream version
Das bedeutet daß pcmanfm, lxappearance und lxappearance-obconf frisch gepackte Upstream-Versionen sind.
That means that pcmanfm, lxappearance and lxappearance-obconf are freshly packaged upstream versions.
Es gilt die allgemeine Richtlinie, dass keine neuen Upstream-Versionen eines Pakets in unsere Unternehmensprodukte eingeführt werden.
It is a general policy rule that no new upstream versions of a package are introduced into our enterprise products.
Hier ein anderes Beispiel der apt-pinning-Technik, um neuere Upstream-Versionen einzelner Pakete aus Experimental zu integrieren und ansonsten Testing zu nutzen.
Here is another example of apt-pinning technique to include specific newer upstream version packages found in experimental while tracking unstable.
Hier ein Beispiel von Befehlen, über die man spezielle neuere Upstream-Versionen von Paketen aus Unstable verwendet, während ansonsten Testing genutzt wird
Here is an example of operations to include specific newer upstream version packages found in unstable while tracking testing for single occasion.
wenn die Änderungen zwischen ihren Paketen und den Upstream-Versionen so groß geworden sind, dass eine Rückportierung nicht mehr praktikabel ist, oder
when the changes between their packages and the upstream versions have become so large that backporting is no longer feasible, or
Adrian Bunk schlug ein schwaches Einfrieren der Entwicklung in der nahen Zukunft derart vor, dass keine neuen Upstream-Versionen mehr zur testing-Distribution hinzugefügt werden dürften.
Adrian Bunk proposed a weak freeze in the near future so that no new upstream versions may be added to the testing distribution.
Die große Anzahl an Applikationen zur Datenanalyse und Visualisierung Vtk und Paraview wurden auf die aktuellsten Upstream-Versionen 6.1.0 (6.0.0 in 13.1) und bzw. 4.2.0 (4.0.1 in 13.1) aktualisiert.
The large data analysis and visualization applications Vtk and Paraview have been updated to their latest upstream versions 6.1.0 (6.0.0 in 13.1) and 4.2.0 (4.0.1 in 13.1) respectively.
Dieses Problem wurde auch in den Upstream-Versionen 2.4.25 und 2.6.3 behoben.
This problem is also fixed in the upstream version of Linux 2.4.25 and 2.6.3.
Beide Upstream-Versionen beinhalten unfreie rein binäre Firmware-Dateien und auch eine Menge an binären Blobs (binary blobs) in.c- und.h-Dateien in Form einer langen Folge von Zahlen.
Both the upstream versions include non-free binary-only firmware files, and also a lot of binary blobs hidden in.c and.h files in the form of huge sequences of numbers.
Es wird viel Zeit in die Portierung auf die Upstream-Versionen verwendet.
Much time was being spent on porting to upstream versions.
Nikita Youshchenko schlug vor , neuen Upstream-Versionen von Mozilla und ähnlichen Programmen zu erlauben, nach Stable zu gelangen, da es unmöglich sei, diese Programme sicherheitstechnisch korrekt zu unterstützen.
Nikita Youshchenko proposed to allow new upstream versions of Mozilla and friends to enter stable since it seems to be impossible to properly support them security-wise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Upstream-Versionen in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 24 ms.
