In allen vier Fällen bestanden die charakteristischsten Symptome aus geistigem Verfall, Urin- und Fäkalinkontinenz, Gehstörungen sowie Mutismus.
In all four cases the most characteristic symptoms were mental deterioration, urinary and fecal incontinence, gait disturbance and mutism.
Urin-, Kot- oder Grasflecken werden einfach und schnell entfernt.
Urine, manure or grass stains are easily and quickly removed.
Zur Bestätigung der Schwangerschaft wird ein Urin- oder Bluttest im Labor durchgeführt.
Urine or lab work will be done to confirm the pregnancy.
Die Produktpalette umfasst Produkte zur Blut-, Urin- und Probenentnahme.
The product range includes products for blood, urine and specimen collection.
Manchmal können auch Urin- und Bluttests bei der Identifizierung helfen.
Sometimes, urine and blood tests may help in identification as well.
Zusätzlich können Labortests durchgeführt werden, um Urin- und Blutproben zu untersuchen.
They may also request laboratory tests to examine urine and blood samples.
Ihre Urin- und Blutproben sind auf dem Weg ins Labor.
So, your urine and blood samples have been delivered to the lab.
Alle Praktizierenden in diesen Teams wurden einzeln einem Urin- und Bluttest unterzogen.
All practitioners in these teams were subjected to individual urine and blood exams.
Vielleicht könntest du ihn überzeugen, sich von Urin- und Blutproben zu trennen.
Perhaps you could convince him to part with urine and blood samples.
Ihr Arzt wird eine bakteriologische Untersuchung Ihrer Urin- und Prostata-Sekrete anordnen.
Your doctor will order a bacteriological examination of your urine and prostate secretions.
Urin- und Stuhlreste können die Haut reizen.
Traces of urine and faeces can also irritate the skin.
Für die meisten Tests ist eine Urin- oder eine Blutprobe notwendig.
Most tests require either a urine or a blood sample.
Wir haben ihre Urin- und Bluttests wiederbekommen.
We got her urine and blood samples back.