Besonders für Kletterer ist Canyoning eine tolle Ergänzung zum Urlaubsprogramm.
For climbers in particular canyoning provides a fantastic supplement to their holiday programme.
Die gesamte Gemeinde bietet zahlreiche Highlights für ein abwechslungsreiches Urlaubsprogramm.
Ein Urlaubsprogramm in der herrlichen Bergwelt für Groß und Klein.
Die einzigartige Natur und verschiedene Kultur-Angebote runden das Urlaubsprogramm ab.
The unique nature and various cultural offers round up the holiday program.
Der nagelneue Trendsport nennt sich Tubing - Schlauchreiten, der perfekte Gegenpunkt zum ruhigen Urlaubsprogramm.
Tubing is a brand-new, trendy sport, and it is the perfect counterpoint to a quiet vacation program.
Mit dem abwechslungsreichen Urlaubsprogramm Deiner kostenlosen Sommercard ist ein aktiver Sommerurlaub garantiert.
With the various vacation program of the free Schladming-Dachstein Sommercard, an active summer vacation is guaranteed.
Reitern aller Altersstufen bietet sich ein abwechslungsreiches Urlaubsprogramm in ländlicher Idylle.
Riders of all ages find a varied holiday programme.
Hier ist für jeden das passende Urlaubsprogramm dabei.
We offer the right holiday programme for everyone.
Hierbei können Sie sich ihr individuelles Urlaubsprogramm zusammenstellen.
Here you can put together your individual holiday programme.
Bei längerer Abwesenheit aktivieren Sie ganz einfach das integrierte Urlaubsprogramm Ihrer elero Steuerung.
For prolonged absences, simply activate your elero control system's integrated holiday programme.
Du bleibst flexibel und kannst das Reiten Deinem Urlaubsprogramm und Budget ideal anpassen.
You stay flexible and can ideally adapt the riding to your holiday program and budget.
Damit steht einem abwechslungsreichen Urlaubsprogramm für jede Vorliebe nichts mehr im Weg.
Now nothing stands in the way of a variety-rich holiday programme for every preference.
Das Urlaubsprogramm sollte nicht aus einer Sammlung an Bekanntem oder Arbeitsintensivem bestehen.
The holiday programme should not be a collection of already known or work intensive tasks.
