Examples with "User Language-Programme zum" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neue User Language-Programme zum Exportieren und Importieren von Layouts bzw. Layoutdaten im CIF-Format.
Diese Funktion wird im User Language-Programm logledit zum Editieren und Kompilieren mausselektierbarer SCM-Symbole im Schaltplaneditor eingesetzt.
This function is facilitated by the logledit User Language program for editing and compiling Logical Library definitions of selectable SCM symbols in the Schematic Editor.
Das im Verzeichnis eagleulp der BAE-CD-ROM mit ausgelieferte User Language-Programm sbaedmp.ulp zum Export von Eagle Schaltplänen unterstützt nun im Header die Angabe eines Skalierungsfaktors.
The sbaedmp.ulp User Language program for exporting schematic plans from Eagle which is included in the eagleulp directory of the BAE CD has been modified to support the specification of a scaling factor in the header.
Während der Ausführung der Funktionen Neue Leiterbahn, Ecke einfügen, Ecke bewegen/loeschen Segment bewegen und Segment einfügen aus dem Menü Leiterbahnen kann durch Betätigung der Tasten s und S das User Language-Programm size zum Setzen der Leiterbahnbreite aktiviert werden.
The size User Language program for changing the trace width of the currently processed trace is called when pressing the s or S key whilst using the Add Trace, Insert Corner, Move/Delete Corner, Move Segment or Insert Segment function from the Traces menu.
Im Schaltplaneditor können User Language Programme explizit oder implizit aufgerufen werden.
The Schematic Editor provides both explicit and implicit User Language program call facilities.
Sämtliche User Language-Programme komplett überarbeitet und um eine Vielzahl neuer Funktionen erweitert.
All User Language programs completely revised and extended by a series of new features and functions.
Neuer Mechanismus zur automatischen Aktivierung eines User Language-Programms nach der Generierung eines Elements.
New feature for automatically activating a User Language program after creating a new element.
In solchen Fällen ist das auszuführende User Language-Programm neu zu kompilieren.
Wie Sie bereits aus der Einleitung wissen, muss ein User Language-Programm mindestens aus der main-Funktion bestehen.
As already mentioned in the introduction, an User Language program must at least contain a main function.
User Language-Programme können aus dem Layouteditor und dem CAM-Prozessor aufgerufen werden.
User Language programs can be called from both the Layout Editor and from the CAM Processor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
