Nur Ops und gevoicte User können die ganze Userliste sehen.
Ops and voiced users can see the full user list.
Deine Freunde einladen und ihre Accounts zur Userliste deines Chans hinzufügen
invite your friends and add their accounts to the user list of your channel
Außerdem kann man bestimmte Namen in der Userliste mit einem farbigen Balken markieren.
You can also highlight certain names in the User List with a coloured highlight.
Über einen Rechtsklick in die Userliste können Sie auch alle Benutzer an- bzw. abwählen.
Via a click with the right mouse button in the user list you can also select or deselect all users.
Sie können hier mit einem Mausklick entweder nur die Chatarea oder nur die Userliste anzeigen.
Click here once to show either the whole chat area or the user list.
msg chip reset<channel>Ähnlich dem open Befehl, allerdingt wird auch die Userliste des Channels zurückgesetzt (Mit ausnahme des Besitzers)
msg chip reset<channel>similar to the open command, but removes the user list of the channel as well (besides the owner)
Werben in einem Channel ohne die Einwilligung des Channelbesitzers ist nicht erlaubt, wenn man nicht auf der Userliste des Channels steht, in dem man Werbung macht.
Advertising in a channel without permission of the channel's owner is not allowed, unless you are on the user list of the channel that is being advertised in.
Dieses sind lediglich die nötigsten Befehle um jemanden zu der Userliste hinzuzufügen/zu löschen oder den User-Access im Channel zu ändern.
These are just the necessary commands to add or remove someone from the user list - or to change the users access inside the channel (clvl).
Mit diesem Befehl können sich User in den Channel einladen (inviten) lassen wenn sie auf der Userliste des Channel stehen.
With this command users can invite themselves into invite only channels (mode +i). They have got to be on the user list of that channel.
PNs und die Benutzung der Userliste ist nur für persönliche Zwecke erlaubt.
PMs and the use of the user list is limited to personal use only.
[18:34:02]<@gix>Jeder Channel hat seine eigene Userliste (Befehl! users), mit dessen Verwaltung ich mich nun beschäftigen werde.
[19:38]< (airfan)>Every channel has It's own user list (command! users) which is used to
3.2 Leute zu der Userliste deines Channels hinzufügen
3.2 Adding users to the user list of your channel
Wenn du einen oder einige Accounts zur Userliste deines Channels hinzufügen willst, musst du ChanServ einige Befehle senden um dies zu erreichen.
If you'd like to add one or several Accounts to the user list of your channel, you will need to send ChanServ some commands in order to do so.
