We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neue Option im Utilityprogramm copyddb zum Ersetzen existierender Zieldateielemente.
New copyddb utility program option for replacing existing destination file elements only.
Mit dem Utilityprogramm fontconv können anwenderspezifische Zeichensätze in die Datei ged.fnt eingespielt werden.
The fontconv utility program can be applied for transferring user-defined character fonts to the ged.fnt file.
Es erfolgt eine Dekodierung der mit dem Utilityprogramm loglib erstellten internen logischen Bibliotheksdefinition sowie die Anzeige der derselben im ASCII-Format.
Show Symbol Logic, decodes and displays the internal logical library part definition stored with the loglib.
Das Programm copyelem.ulc erlaubt analog zum Utilityprogramm copyddb das Kopieren von Elementen von einer DDB-Datei in eine andere DDB-Datei.
The copyelem.ulc User Language program copies menu-selectable elements from one DDB file to another, thus providing facilities similar to the copyddb Utility program.
Neues Utilityprogramm netconv zur Konvertierung Logischer Netzlisten aus dem BAE-ASCII-Format in das interne Netzlistenformat des Bartels AutoEngineer.
Das Utilityprogramm rulecomp ist der Compiler zur Übersetzung von Quelltexten zur Spezifikation von Regeln für das im Bartels AutoEngineer integrierte Neuronale Regelsystem.
The rulecomp utility program is the compiler to be used for translating Bartels Rule Specification source code.
Neues Utilityprogramm baehelp für den Zugriff auf die BAE-Onlinedokumentation unter Windows 95/98/ME/NT/2000.
New baehelp utility program for accessing the BAE online documentation under Windows 95/98/ME/NT/2000.
Damit ist es möglich, die bisher über das Utilityprogramm bsetup einstellbaren BAE-Systemparameter zu modifizieren.
This program can be used instead of the bsetup utility program.
Das Utilityprogramm copyddb wurde entsprechend angepasst - beim Kopieren von Elementen werden ggf. referenzierte Regeln automatisch in die Zieldatei mitkopiert.
The copyddb utility program has been adapted accordingly - referenced rule definitions are automatically copied with each element.
Das Utilityprogramm copyddb zeigt nun beim Aufruf ohne Parameter zu den einzelnen Modus- und Elementklassenoptionen einen erklärenden Kommentartext an.
The copyddb utility program displays usage information when being called without arguments and/or options.
Die logischen Bibliotheksdefinitionen sind in dem für das Utilityprogramm loglib festglegten Eingabeformat bereitzustellen.
The logical library definition(s) must be provided according to the loglib utility program input format specification.
Das Utilityprogramm copyddb zeigt nun beim Aufruf ohne Parameter zu den einzelnen Modus- und Elementklassenoptionen einen erklärenden Kommentartext an.
The copyddb utility program displays usage information when being called without arguments and/or options. The usage information for the mode and element class options has been extended to provide more specific help on how to use these options.
Die Menüfarben für Texte, Hintergrund und Rahmen des Popups ergeben sich aus den mit dem Utilityprogramm bsetup im BAE Setup entsprechend eingetragenen Farbwerten.
The popup menu colors for texts, background and frame are taken from the corresponding BAE setup menu color values stored with the bsetup utility program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
