Doch leider führt dies beim VAIO zu einem sehr lauten Lüfter.
This means that the Vaio has a very loud fan.
Dies betrifft nur Geräte, die bereits von VAIO hergestellt wurden.
This only includes devices that have already been manufactured by VAIO.
Selbst sehr lange Filme können mit dem VAIO geschaut werden.
The VAIO can even be used to watch very long movies.
Die Ingenieure von VAIO haben zahlreiche Testverfahren und damit verbundene Standards entwickelt.
Engineers at VAIO have developed numerous test procedures coupled with appropriate standards.
Wir von VAIO bauen Geräte, die den Nutzern die größtmögliche Flexibilität geben.
We at VAIO create devices that give users maximum flexibility.
Der Softwaretreiber wird auf jeder Wiederherstellungsdisk im Ordner VAIO gespeichert.
The software driver is saved in the VAIO folder on each recovery disc.
Auf dem VAIO selbst findet sich schon mehr an interessanten Inhalten.
We find more interesting content on the VAIO.
Testen Sie das Druckluftspray, bevor Sie es für den VAIO einsetzen.
Test your can of compressed air before using it on your VAIO.
Stellen Sie den VAIO aufgeklappt auf den Tisch.
Place the VAIO in working position on a table.
Für Spiele wurde das VAIO aber ohnehin nicht entwickelt.
But the VAIO wasn't made for gaming anyway.
Diese Anwendung arbeitet im Hintergrund und verwaltet die Funktionstasten des VAIO.
This application runs in the background, and manages functionality of the VAIO function keys.
Suchen Sie nach der Lüfteröffnung des VAIO.
Locate the exhaust of the VAIO's cooling system.
„VAIO Display mit hohem Kontrast erweckt Multimedia-Inhalte zum Leben."
"VAIO display with high contrast brings multimedia content to life"
