Vertaling van "VC-1" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Software enthält möglicherweise die visuelle Decodierungstechnologie VC-1.
This software may include VC-1 visual decoding technology.
Die VC-1 Codierung führt Wunder, dienen die am wenigsten Übergang, die Wiederherstellung der kleinste Schwankungen und stilistische Kamera Bewegungen in der Schulter mit einer außergewöhnlichen Brillanz.
The encoding VC-1 performs wonders, serving the least transition, restoring the slightest fluctuations and stylistic camera movements in the shoulder with an extraordinary brilliance.
Verschiedene Konfigurationen sind erhältlich, inklusiv Einkanal H. Kompression, zwei- Kanal H. Kompression, zwei-Kanal VC-1 Kompression, usw... Einige Betriebsmodi werden momentan gerade entwickelt und weitere werden demnächst hinzugefügt.
Multiple configuration are available including single channel H. compression, dual channel H. compression, dual channel VC-1 compression, etc. Some modes of operation are still under development and more will be added.
UVD ist ein dedizierter Hardwareblock zur Videodecodierung, der eine vollständige, bitgenaue Decodierung von VC-1 oder H. ermöglicht.
UVD is a dedicated hardware video decoding block that facilitates the full, bit-accurate decoding of VC-1 or H..
Einige hochauflösende DVD-Versionen verwenden das originale physische Format der DVD, sind aber von neuen Videokodiertechniken abhängig, beispielsweise H. und VC-1, um das hochauflösende Material auf dem Platz unterzubekommen, auf dem früher nur Material in Standardauflösung unterkam.
Some high-definition versions of DVD use the original DVD physical format but depend on new video encoding technology such as H. and VC-1 to fit high-definition video in the space that used to hold only standard-definition video.
Das öffentliche Fernsehen in Italien beispielsweise macht seine Programme in einem Format namens VC-1 im Netz verfügbar, was wohl ein Standard ist, doch es ist ein geheimer Standard.
For instance Italian public television makes its programs available on the net in a format called VC-1, which is a standard supposedly, but it's a secret standard.
Unser Katalog enthält leistungsfähige FPGA-Cores, die für H. und VC-1 HD Videokomprimierung, Videofilterung, De-interlacing, down und up Scaling, usw. geeignet sind.
Our catalog includes powerful FPGA cores for h. and VC-1 HD video compression, video filtering, de-interlacing, down and up scaling, etc.
Die Testvideos in VC-1 und H. beweisen jedoch genügend Leistungsreserven für die flüssige Blu-Ray Wiedergabe.
But, the test videos in VC-1 and H. prove that there should be sufficient reserve capacities for a smooth Blu-Ray playback.
Was uns zu einem weiteren Punkt bringt, der erwähnt werden sollte, MPEG2 und VC-1 Codecs...
Which brings us to another point that should be mentioned, MPEG2 and VC-1 codecs...
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei das Datensignal von außerhalb des Netzes einen virtuellen Container zwei (VC-2) oder einen virtuellen Container eins (VC-1) umfaßt.
The method of any one of Claims 1 to 2 wherein the data signal from outside the network comprises a virtual container two (VC-2) or a virtual container one (VC-1).
Leider gibt es unter Mac OS X nur für wenige Formate Hardwareunterstüztung. Mit VC-1 kodierte Filme müssen z.B. mit dem VLC abgespielt werden und überlasten die CPU bereits.
Unfortunately there is only support for a limited amount of formats in Mac OS X. VC-1 coded movies for example have to be played back with VLC, and already overload the CPU.
Der Dekoder kann zwei Ströme MPEG2, H. oder VC-1 gleichzeitig dekodieren.
The decoder can decode two MPEG2, H., or VC-1 streams simultaneously.
Mithilfe des integrierten Video Decoders ist dieser zumindest in der Lage, hochauflösende Videos im MPEG-2, VC-1 und AVC Format zu dekodieren.
With the help of the integrated video decoder it is at least able to decode high-resolution videos in MPEG-2, VC-1 and AVC formats.
