Vertaling van "VIP-Besucher" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Automatisierte Zutrittsmanagementsysteme, die separaten, zeitbedingten Zutritt für verschiedene Gruppen und Einrichtungen zulassen, wie z.B. Spieler, Zuschauer, VIP-Besucher, Caterer usw.
Automated access management systems, allowing separate, time-related entry to various groups and facilities, such as players, spectators, VIP visitors, caterers, etc.
Ägypten baut in diesem Rahmen ein neues Terminal für VIP-Besucher und Delegationen. Außerdem plant es, eine Durchfahrt für Nutzfahrzeuge und einen großen Ladebereich zu errichten.
Egypt is constructing a new terminal for VIP visitors and delegations, and is also planning to construct a passage for commercial vehicles and a large parking space.
Betreuung der Aussteller, VIP-Besucher, Künstler und Referenten während des Events.
Supervising the exhibitors, VIPs, artists and consultants during the event.
Mit den neuen Kultur-pur-Arrangements erleben Sie als VIP-Besucher die Konzertvielfalt und eine Reihe von Services und Annehmlichkeiten, die Ihr Event zu einem ganz Besonderen machen.
With the pure culture arrangements you can enjoy the concert diversity and a range of services and comforts as a VIP guest which make your event a very special experience.
Dort brachte Sang alle seine VIP-Besucher unter.
«Die VIP-Besucher bringen in den meisten Fällen ihr eigenes Sicherheitspersonal mit», sagt Jean-Pierre Pigeon.
Nach Syrien fliegen auch ein paar Flugzeuge des Typs IL-62 (RA86559, RA86561 und RA86495) - meistens werden damit Generäle und VIP-Besucher transportiert.
There are also several IL-62 aircraft flying to Syria (RA86559, RA86561 RA86495). They usually carry senior officers or VIPs.
Du bist als einer der VIP-Besucher zur Amiga-2000-Show eingeladen worden - zusammen mit anderen Helden aus der goldenen Ära des Amigas, wie Dave Haynie, Ron Nicholson Jr. und Matt Dillon (um nur einige zu nennen).
You are listed as VIP visitor for the Amiga 2000 show - together with other heroes from the golden Amiga era like Dave Haynie, Ron Nicholson, Jr., and Matt Dillon (to name just a few).
Zu den Highlights zählten sicherlich die VIP-Besucher an unserem Stand.
Außerdem werden während der drei Messetage Videos der Top-Five-Gewinner in der Halle für VIP-Besucher - Chefs führender Reiseveranstalter und Reisebüros - ausgestrahlt.
Also, videos of the top five winners throughout the three days of the exhibition will be broadcast in the hall for VIP-visitors - heads of leading tour operators and travel agencies.
Verschiedene Rahmenprogramme sind vorgesehen, z.B. Seminare und Konferenzen zu einer Vielzahl von Themen, Werksbesichtigungen für Einkäufer und VIP-Besucher, ein Gestaltungswettbewerb für Schienenfahrzeuge und vieles mehr.
Several fringe programmes are slated to be organised, such as various seminars and conferences covering a wide range of topics, industrial tour programmes for buyers and VIP visitors, rolling stock design contest and much more.
Die Waschrinnen (mit Trinkwasser) sind jederzeit kostenlos zugänglich, die Duschkabinen mit warmem Wasser sind pro Besuch kostenpflichtig (1 Token, für VIP-Besucher kostenlos).
The washing troughs (with drinking water) can be used free of charge at all times. The shower cabins with warm water can be used for a surcharge for each shower (1 token; free for VIP attendees).
Das Kaba exos Parkmodul stellt sicher, dass ausreichend zugewiesene, günstig gelegene Parkplätze für bestimmte Benutzergruppen vorhanden sind, z.B. für VIP-Besucher.
The Kaba exos parking module ensures that there is always enough designated parking available in convenient locations for selected user groups, e.g. VIP visitors.
