Der schonende und verantwortungsbewusste Umgang mit Ressourcen wurde bei der VL konsequent verwirklicht.
The VL has seen a consistently careful and responsible application of resources.
VL geht mit lang anhaltendem Fieber und Splenomegalie einher.
VL is characterized by prolonged fever and splenomegaly.
Die modular aufgebauten VL Pick-up-Drehmaschinen sind platzsparende Vertikal-Drehmaschinen mit integrierter Automation.
The modular VL pick-up turning machines are space-saving vertical turning centers with an integrated automation system.
Je VL ist ein Gebläsebaustein empfohlen.
For each VL one remote fan unit is recommended.
Durch die kurzen Rüstzeiten lässt sich die VL für kleinste Lose einsetzen.
The short set-up times allow for the VL to be used for the smallest component batches.
Die VL Vertikal-Drehmaschinen werden beispielsweise für solche klassische Drehbearbeitungen eingesetzt.
For instance, their VL vertical turning machines are frequently used for classic turning work.
Balkon mit Sitzmöbeln und Liegestühlen (nur Kategorie VL)
Balcony with outdoor furniture and deck chairs (only category VL)
Das Be- und Entladen der VL 2 funktioniert nach dem Pick-up-Prinzip.
The VL 2 is loaded and unloaded using the pick-up principle.
Anschließend erfolgt die Bearbeitung auf einer VL 6 Pick-Up Drehmaschine.
Machining is then performed on a VL 6 pick-up turning center.
Das Gehäuse wird zunächst auf zwei VL 4 Drehmaschinen bearbeitet.
The case is first machined on two VL 4 turning centers.
Dies trägt alles zur hohen Verfürbarkeit der VL 8 Maschine bei.
All these factors contribute to the high availability of the VL 8 machine.
Die VL 2 P weist deshalb ganz unterschiedliche Stärken auf.
As a consequence, the VL 2 P shows a variety of strengths.
Automatisierungstechnik und sonstige Produkte und Leistungen für VL
automation technology and miscellaneous products and services for VL,
