Dazu brauche ich ein VM-Image zu finden.
Nach Aufnahme eines Schnappschusses wird jede modifizierte Datei und Systemeinstellung in das anfängliche VM-Image eingefügt.
After taking a snapshot, every modified file and system setting will be merged into the initial VM image.
Geben Sie ein eigenes VM-Image an, oder laden Sie ein zertifiziertes vorkonfiguriertes Image aus unserem Marketplace herunter.
Sonst werden die Updates auf dem persönlichen vDisk-Image statt auf dem VM-Image gespeichert.
Um optimale Redundanz zu gewährleisten, sind zwei Provisioning Server erforderlich. Jedes VM-Image muss von den beiden Servern separat verwaltet werden.
Two provisioning servers are required for redundancy, and each VM image has to be maintained separately between the two servers.
Das VM-Image ist so konfiguriert, dass es Informationen aus dem Wireless Network Port Ihres Geräts sammelt
The VM image is configured to collect from the wireless network port on your machine
Ein Berechtigungsproblem mit dem VM-Image auf dem Server wurde behoben (Entschuldigung!).
Fixed a permission issue with the VM image on the server (sorry!).
Von einem VM-Image zu 1.000 innerhalb von Minuten, mit nur wenig oder ohne Speicher
Go from one VM image to 1,000 in minutes, using little to no storage
Erhöhung der Portabilität von VM-Images, da ein VM-Image auf einer Reihe von Bereitstellungsinfrastrukturen funktioniert
Increasing portability of VM images, as one VM image works on a range of deployment infrastructures
Sie müssen außerdem dafür sorgen, dass Sie über alle notwendigen Rechte und Lizenzen für den AWS-Import und die Software verfügen, die ggf. in ihrem VM-Image enthalten ist.
You are also responsible for ensuring that you have all necessary rights and licenses to import into AWS and run any software included in your VM image.
Das aktuelle VM-Image basiert auf einem viel älteren Unstable, funktioniert jedoch als Ausgangspunkt recht gut und ist auf der Wiki-Seite über Aranym dokumentiert.
The current VM image is based on a much older unstable but works just fine as starting point and is documented on the wiki page about Aranym.
Infrastructure-as-a Service wird oft als VM-Image bereitgestellt, das bei Bedarf gestartet oder gestoppt werden kann.
Infrastructure as a Service is often provided as a VM image that can be started or stopped as needed.
UCS kann als ISO- oder VM-Image installiert oder in der Cloud gestartet werden.
