We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Modul ist inaktiv, wenn es vom VShield-Scanner deaktiviert worden ist.
An inactive module is one that the VShield scanner has disabled.
Der VShield-Scanner wird beim nächsten Start Ihres Computers gestartet.
The VShield scanner will start when you next start your computer.
Der VShield-Scanner ist der beste dauerhafte Schutz gegen Virusinfektionen.
The VShield scanner is your best continuous defense against virus infections.
Der VShield-Scanner kann auf drei Arten beendet werden.
You can stop the VShield scanner in any of three ways.
Mit diesem Dienstprogramm können Sie den VShield-Scanner rasch mit den gebräuchlichsten Optionen konfigurieren.
This utility allows you to quickly configure the VShield scanner with its most common options.
Der VShield-Scanner benötigt Zeit und Ressourcen.
The VShield scanner requires time and resources.
Wie deaktiviere ich den VShield-Scanner, ohne ihn zu deinstallieren?
How do I disable the VShield scanner without uninstalling it?
Dadurch wird verhindert, daß Unbefugte Änderungen an Ihren Einstellungen für den VShield-Scanner vornehmen können.
This prevents anyone else from making unauthorized changes to your VShield scanner settings.
Dies bedeutet jedoch nicht, das der VShield-Scanner beendet wurde oder nicht mehr im Speicher geladen ist.
This does not mean, however, that the VShield scanner has stopped or unloaded from memory.
Diese Task führt den VShield-Scanner aus.
This task runs the VShield scanner.
Der VShield-Scanner besteht aus fünf zusammengehörenden Modulen, von denen jedes eine spezielle Funktion ausübt.
The VShield scanner consists of five related modules, each of which has a specialized function.
Eine Scansitzung dauert so lange, wie der VShield-Scanner im Speicher eines Computers aktiv ist.
A scanning session lasts for that period of time that the VShield scanner remains active in your computer's memory.
Der VShield-Scanner entdeckt Viren im Arbeitsspeicher sowie Viren, die aus infizierten Dateien heraus den Versuch der Ausführung unternehmen.
The VShield scanner detects viruses in memory and as they attempt to execute from within infected files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
