Es war nach dem VTM, aber wir wissen nicht warum.
It happened after the VTM, but we don't know why.
Die besten fünf würden produziert und teilweise von VTM gefördert werden.
The best five would be made and partially sponsored by VTM.
VTM ist die genaueste Emulation die ich verwendet habe.
VTM is the most accurate emulation that I have used.
Zudem bin ich beim VTM ins Stocken geraten.
And I stalled at the VTM.
Selbst eine Münze, die aufrecht auf der VTM steht, fällt während des Prozesses nicht um.
Even a coin placed upright on the VTM won't fall.
Die Proben zur Kulturbestätigung in VTM setzen und sofort auf Eis in das Labor transportieren.
Place specimens for culture confirmation in VTM and transport immediately on ice to the laboratory.
Der Track ist nicht schwer, aber es gibt ein paar tückische Stellen zwischen den Gates, insbesondere beim VTM.
I think the track is not difficult, but there are tricky parts between gates, especially the VTM.
Die besten fünf würden produziert und teilweise von VTM gefördert werden.
The best 5 ideas were going to be produced and partly be supported by VTM.
Ich habe eine Strafe im VTM kassiert. Ohne die wäre ich Vierter geworden.
I got a penalty in the VTM, which would've put me in fourth without that.
In Gruppen zu ca. drei Bewerbern findet bei VTM ein Vorstellungsgespräch mit Werksführung statt.
Site management conducts a job interview at VTM with groups of about three applicants.
Der Zeitabstand zwischen mir und den Anderen beträgt fast zwei Sekunden im VTM -das ist viel.
The time gap between me and the others is almost two seconds in the VTM and that's too much.
Im VTM hilft der Wind, aber ich weiß nicht, ob er auch in den anderen Bereichen hilfreich ist.
The wind helped in the VTM but I'm not sure about the other parts of the track.
VTM ist eine Technologie zur Temperaturregelung, die während des Spritzgießprozesses nur die Oberfläche der Werkzeugkavität anstatt des gesamten Werkzeugs erwärmt.
VTM is a temperature control technology that heats up only the cavity tool surface rather than the entire tool during the injection molding process.
