Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Validierung der Software
Vertaling van "Validierung der Software" in Engels
validation of the software
validate the software
validation of software
Dadurch werden eine lückenlose Dokumentation und Validierung der Software nach Änderungen perfekt unterstützt.
With each modification, continuous documentation and validation of the software are therefore perfectly supported.
Allerdings ist zunächst eine einmalige Validierung der Software notwendig um das Spiel zu aktivieren.
However, a one-time validation of the software has to be conducted in order to activate the game.
Klinische Studien zur Validierung der Software (v. a. Entscheidungsunterstützung) Produkt-Entwicklung GlucoTab
Clinical trials to validate the software (with a particular focus on decision-making support) Product Development GlucoTab
Zur Validierung der Software,
To Validate the software,
Unser Leistungsspektrum reicht von der Entwicklung des Designdokuments bis zur Validierung der Software.
Our activities range from the development of the design document to the validation of software.
Die Validierung der Software ist ein Prozess, mit dem sichergestellt wird, dass die Software die Anforderungen der jeweiligen Anwendung oder vorgesehenen Nutzung der Luftfahrtdaten oder Luftfahrtinformationen erfüllt.
The validation of software means the process of ensuring that software meets the requirements for the specified application or intended use of the aeronautical data or aeronautical information.
Im Anschluss an das Testen und die Validierung der Software entwickelte das Projektteam einen Nutzungsplan und wurden Interessenträgern die Ergebnisse mitgeteilt.
After testing and validating the software, the project team developed an exploitation plan and disseminated the results to stakeholders.
Verifizierung und Validierung der Software.
Verification and validation of the software.
Dieser Plan soll GMP-konform sein und beinhaltet die Validierung der Software und die Qualifizierung der Hardware, welches die analytischen Waagen miteinschließt.
This plan will be GMP compliant and this means a validation of the software as well as the qualification of the hardware, which includes the analytical balances.
Zusätzlich wird ein Konzept zur Qualitätssicherung erarbeitet, das eine wissenschaftliche Validierung der Software sicherstellt.
In addition, the CFD network develops a concept for quality assessment, ensuring a scientific validation of the software.
Das Validierungshandbuch I enthält die erforderliche Dokumentation für die Lieferantenqualifizierung, während das Validierungshandbuch II die Validierung der Software unterstützt, einschließlich Installation und operative Qualifizierung (IQ und OQ).
Validation Manual I offers the necessary documentations for vendor qualification and Validation Manual II for the validation of the software including installation and operational qualification (IQ&OQ).
Durch die Einführung der CAPA-Lösung von MasterControl sinkt der Zeit- und Ressourcenaufwand für die Validierung der Software erheblich, was dem einzigartigen MasterControl-Konzept der „kontinuierlichen Validierung" zu verdanken ist.
Implementing the solution for CAPA from MasterControl drastically cuts the time and resources necessary for validating the software, thanks to MasterControl's unique "continuous validation" capability.
Jeder Mitarbeiter gibt täglich sein Bestes, um potenzielle Risiken für den Patienten aus unseren Produkten zu minimieren. Sei es bei der gewissenhaften Entwicklung und Validierung der Software, beim technischen Support oder bei der schnellen Aktivierung der Lizenzen.
Regardless of whether with the careful development and validation of our software, with the technical support or with the prompt activation of licenses, every employee makes the best of every day to minimize potential risks for patients.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Validierung der Software in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 49 ms.
