Examples with "Validierungsprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von Desinfektionsprodukten über automatische Dekontaminationsoptionen bis hin zu spezifischen Validierungsprogrammen erfüllen unsere Produkte und Dienstleistungen die strengsten Konformitäts- und behördlichen Standards.
From disinfection products to automated decontamination options to process specific validation programs, our offerings adhere to the most stringent compliance and regulatory standards.
Diese VTL-Programme können vom Nutzer des Dienstes auf spontaner Basis bereitgestellt oder von einem Repository mit standardisierten Validierungsprogrammen abgerufen werden.
Such VTL programs may be provided on an ad-hoc basis by the service user, or retrieved from a repository of standard validation programs.
Strategischer Forschungsplan zur Festlegung von Leistungszielen, Prioritäten und Zeitplänen, um zu einer erheblichen und koordinierten Steigerung der einschlägigen europäischen technischen und sozioökonomischen Forschungs- und Entwicklungsanstrengungen und der Mittel für Wasserstoff- und Brennstoffzellentechniken zu gelangen, und zwar von der Grundlagenforschung bis zu Validierungsprogrammen
Strategic research agenda to define performance targets, priorities and timelines in order to create a substantial and co-ordinated increase in European technical and socio-economic research and development efforts and budgets in hydrogen and fuel cell technologies, from fundamental science to validation programmes
Koordinierung von Forschungs-, Entwicklungs- und Validierungsprogrammen und -projekten im Bereich der Zivilluftfahrt, die Koordinierung der Tätigkeiten zur ATM-Modernisierung sowie die Durchführung dieser Tätigkeiten durch die Parteien im Rahmen gemeinsamer Anstrengungen
The coordination of civil aviation research, development and validation programs and projects, and the coordination of ATM modernisation activities and the Parties' respective execution thereof, based on shared effort
Andere resultaten
Um die Effizienz dieser Geräte zu bestimmen, wird ein spezifisches Validierungsprogramm benötigt.
A specific validation program is necessary to determine the efficiency of these devices.
Steuert, welche Fehlertypen vom Validierungsprogramm angezeigt werden.
Controls the types of errors that are flagged by the validation program.
Es laufen auch bereits Validierungsprogramme mit neuen Netzwerkpartnern.
Validation programs are also already in progress with new network partners.
Die Vorbereitung des Vermessungs- und Validierungsprogramms zur Typenzertifizierung am Standort läuft auf Hochtouren.
Preparations for the measurement and validation program for type certification are proceeding at full swing at the wind farm.
Jedes Produkt wird in einem kontinuierlichen Validierungsprogramm auf die zugesicherten Eigenschaften getestet und dokumentiert.
Each product is tested and documented for the warranted characteristics in a continuous validation program.
Im internationalen Validierungsprogramm für den Nachweis von endokrinen Disruptoren wurde nur die Ratte als Versuchstier verwendet.
In the international validation program for the detection of endocrine disrupters, the rat was the only species used.
Die Metriken wurden in einem umfangreichen Validierungsprogramm geprüft. Hierbei kamen allgemein anerkannte Reize mit bekannten Ergebnissen zum Einsatz.
These metrics have undergone an extensive programme of validation using commonly accepted stimuli with known outcomes.
Neben kundenspezifischen Einzeltests im Rahmen der Entwicklung führen wir komplette Validierungsprogramme durch.
Pankl APC offers complete validation programs, in addition to customer specific single tests within the framework of the development program.
Während der anfänglichen dreijährigen Zusammenarbeit führen Roche und Evotec mehrere Biomarkerforschungs- und -validierungsprogramme zur Patientenstratifizierung für zielgerichtet wirkende Krebsmedikamente durch.
Under the initial three-year term, Evotec and Roche conduct biomarker discovery and validation programmes for patient stratification in targeted cancer therapy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
