Vertaling van "Variable OK" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ist die angegebene Breite zu schmal für die strikt einzuhaltende Unterteilungsregel, wird das Array so nah wie möglich an diesem Parameter gefüllt und die Variable OK wird auf 0 gesetzt.
If the width passed is too small for the dividing rule to be strictly respected, the array is filled as close as possible according to the parameters and the OK variable is set to 0.
Bei Problemen, insbesondere, wenn eins der Bilder nicht initialisiert ist (weißes Bild), wird die Variable OK auf 0 (Null) gesetzt.
In the case of an anomaly, particularly if one of the pictures is not initialized (blank picture), the OK variable is set to 0.
Nach Ausführen dieses Befehls wird die Variable OK auf 1 gesetzt, wenn kein Fehler aufgetreten ist; andernfalls wird sie auf 0 gesetzt.
After this command is executed, the OK variable is set to 1 if no error occurred; otherwise, it is set to 0.
Wurde die Variable nach dem Aufruf erfolgreich neu geschrieben, hat die Variable OK den Wert 1.
After the call, if the variable has been successfully rewritten, the OK variable is set to 1.
Bei korrekt ausgeführter Operation wird die Variable OK auf 1 gesetzt.
The OK variable returns 1 if the operation is executed properly; otherwise, it returns 0.
Konnte keine Entkomprimierung durchgeführt werden, hat die Variable OK den Wert 0.
If the expansion could not be performed, the OK variable is set to 0.
Hinweis: Gibt Volume ein nicht-hochgefahrenes Remote Volume an, wird die Variable OK auf 0 (Null) gesetzt, die drei Parameter geben dann -1 zurück.
Note: If volume indicates a non-mounted remote volume, the OK variable is set to 0 and the three parameters return -1.
In diesem Fall wird die Variable OK auf 0 gesetzt.
In this case, the OK variable is set to 0.
Wird sie unterbrochen, z.B. weil der Benutzer auf die Schaltfläche Stopp des Ablaufbalkens geklickt hat, wird die Variable OK auf 0 gesetzt.
If it is interrupted (for example if the user clicks on the Stop button of the progress thermometer), the OK variable is set to 0.
Folglich müssen Sie in diesem Zusammenhang bei einer ergebnislosen Suche (aktuelle Auswahl leer bzw. Variable OK auf 0 gesetzt) die Menge LockedSet testen, um den Grund für die fehlgeschlagene Suche herauszufinden.
Consequently, in this context it is necessary to test the LockedSet set after a fruitless query (current selection empty and/or OK variable set to 0) in order to determine the cause of the failure.
Sobald der Befehl ausgeführt ist, enthält die Variable OriginalPfad den vollständigen Pfad zur Ausgangsdatei bzw. zum Ausgangsordner der Verknüpfung/des Alias und die Variable OK wird auf 1 gesetzt.
Once the command has been executed, the targetPath variable contains the full path to the target file or folder of the alias and the OK system variable is set to 1.
Die Variable OK hat nach dem Aufruf den Wert 1, wenn das BLOB entkomprimiert wurde.
After the call, the OK variable is set to 1 if the BLOB has been expanded.
Wird ResName nicht gefunden, gibt die Funktion einen leeren String zurück und die Variable OK wird auf 0 (Null) gesetzt.
If resName is not found, the command returns an empty string and the OK variable is set to 0.
