Der Ausdruck bzw. die Variable wird für jede angezeigte Zeile gezeigt.
The expression or variable will be evaluated for each row displayed.
Diese Variable wird beim Starten oder Öffnen einer Zeichnung immer gelöscht.
This variable is always cleared when starting or opening a drawing.
Eine ausgewählte Variable wird mit \ in die Tonfolge eingefügt.
A selected variable will be inserted with \ into the tone sequence.
Eine unabhängige Variable wird oft zur Klarheit auf der x-Achse eines Diagramms dargestellt.
An independent variable is often plotted on the x-axis of a graph for clarity.
In diese Variable wird dann kontinuierlich der aktuelle Wert der Zeit übertragen.
Into this variable the current value of the timer is transferred continuously.
Diese dynamische Variable wird bei Abruf durch die entsprechenden Umgebungsdaten ersetzt.
The dynamic variable is replaced by the appropriate environment data when called.
Für jede Variable wird ein Diagramm an einer ausgewählten Position angezeigt.
A graph is displayed for each variable at a selected location.
Mit dieser Variable wird angezeigt, ob die aktuelle Runde schon initialisiert wurde.
This variable is used to indicate if the current round is initialized.
Eine archivierte Variable wird in einem durchgehenden Speicherblock in einen einzelnen Sektor gespeichert.
An archived variable is stored in a continuous block within a single sector.
Diese temporäre Variable wird beim Schließen des Formulars zerstört.
This temporary variable will be destroyed when the form is closed.
Eine Regel ohne logische Variable wird höchstens einmal ausgewertet.
A rule without a logical variable will be evaluated only once at most.
Die angegebene Variable wird bei einem Fehler gefüllt.
The specified variable will be filled if an error occurs.
Für ordinale oder nominale Variable wird eine Koinzidenzmatrix erstellt.
For ordinal and nominal variables, a coincidence matrix is constructed.