We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variables
Der Anwender kann Bereichsangaben für zulässige Werte von exogenen Variablen machen und damit die Reversibilität getroffener Entscheidungen beeinflussen.
The user can give details on acceptable values of exogenous variables in terms of minimum/maximum. This way he can influence the reversability of the decisions made.
Ruby ist eine dynamisch typisierte Sprache, so dass man sich keine Gedanken um die Deklaration von Variablen machen muss.
Ruby is dynamically typed, like in PHP, so you don't need to worry about having to declare variables.
Die Variablen machen die Empfängerdaten aus dem Datenmodell im Berichtsserver-Job zugänglich.
Through the use of variables, the ReportServer job can access information about the report recipients from the data model.
Wir haben ihm zu sagen, was er mit seinen Variablen machen soll.
We have to tell it what it has to do with its variables.
Diese unkontrollierten Variablen machen die Tiere für wissenschaftliche Studien ungeeignet.
These uncontrolled variables make the animals unsuitable subjects for scientific studies.
Um eine quantitative Vorhersage dieser Variablen machen zu können, muss man ein multivariates Modell aufstellen, das einen quantitativen Zusammenhang zwischen den Deskriptorvariablen xi und der zu modellierenden (abhängigen) Variablen y herstellt.
In order to make a quantitative prediction of this variable, one has to set up a multivariate model, which establishes a quantitative relationship between the descriptor variables xi and the target (response) variable y.
Andere resultaten
Man erwartet bzw. erhofft vom Cloud Computing, dass die Technologie die Kosten für die Datenverarbeitung senken bzw. variabler machen kann und so der IT eine größere Flexibilität ermöglicht.
There is a relief, or maybe it would be more accurately portrayed as a hope, that cloud computing could help lower the cost of computing, making the cost more variable and provide IT flexibility.
Das bedeutet, dass Flankieren und Deckung (wie du erwähntest) am besten funktionieren (ich kann dies im Skript auch ändern und zu einer veränderbaren Variable machen).
This means that flanking and cover (like you mentioned) works best (I can alter this in the script as well and might make it a changeable variable).
Seine große Pixelblende und die variable Bildwiederholrate machen es stromsparender.
Its larger pixel aperture and variable refresh rate make it power efficient.
Diesen Dimensionen wurden Indikatoren zugewiesen, um die Variable messbar zu machen.
These dimensions were assigned indicators to make the variable measured.
Diese variablen Tatsachen machen dann die konkrete Arbeitsatmosphäre der Konzertsituation aus.
These variable facts constitute the concrete working atmosphere during the concert situation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
