We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable text
Variabler Druck Wir drucken variable Felder ohne zusätzliche Kosten, wie z. B.: Variabler Text, QR-Code, Barcodes, Serien- oder progressive Nummer.
We print variable field with no extra cost, such as: variable text, QR code, bar codes, serial or progressive number.
Wenn Sie zum Anzeigen von Ballons ein angepasstes Symbol verwenden, wird variabler Text mit entsprechenden Berichtsparametern ersetzt.
When you use a customized symbol to show balloons, the system substitutes variable text with corresponding report parameters.
Variabler Text bedeutet, dass Sie für die einzelnen variablen Textnotizen ausgewählte Werte in das Textfeld für die voreingestellten Werte eingeben können.
Variable text means that you may enter a selection of values in the preset values text box for each variable text note.
Auf der Registerkarte Variabler Text (Variable Text) wählen Sie den Inhalt von Notizen aus, die mit dem Symbol angezeigt werden.
Use the Variable Text tab to select the content of notes appearing with the symbol.
Klicken Sie auf die Registerkarte Variabler Text (Variable Text), um Werte für Notizen einzugeben, die als variable Texteinträge zwischen Schrägstrichen erzeugt wurden.
Click the Variable Text tab to type values for notes created between slashes as variable text entries.
Wenn Sie ein Symbol gewählt haben, das Bemaßungen enthält, werden die Schaltflächen Bemaßung anklicken (Pick Dimension) auf der Registerkarte Variabler Text (Variable Text) verfügbar.
If you have selected a symbol that contains dimensions, the Pick Dimension buttons are available under Variable Text tab.
Erzeugen Sie die 2D-Geometrie und fügen Sie Notizen hinzu, die als fester oder variabler Text in das Symbol aufgenommen werden sollen.
Create the draft geometry and add notes to include as fixed or variable text in the symbol.
Die variablen Textwerte (falls variabler Text in der Definition enthalten ist).
The variable text values (if variable text is set up in the definition).
Flexibler variabler Text: Ändert den Text in Echtzeit (z. B. Nummerierung), während der Laser graviert.
Flexible variable text: changes the text in real time (such as numbering) while the laser is engraving.
GA für die Displayzeile 1 (variabler Text)
GA for display line 1 (variable text)
Statischer Text (Schriftfeldüberschriften wie der Text Dateiname) und variabler Text (Schriftfeldeinträge wie der Dateiname) werden als Bezeichnungen angezeigt.
Static text (title block captions such as the text File Name and variable text (title block entries such as the file name) are shown as tags.
Variabler Text kann durch voreingestellte Werte gesteuert oder geändert werden, wenn das Symbol einer Zeichnung hinzugefügt wird.
Variable text is text that can be controlled by preset values or changed each time the symbol is added to a drawing.
Wählen Sie die Option Variabler Text aus, und klicken Sie auf OK.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.