We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GS version
model -GS
Alle Getriebe sind in der Variante LS mit mechanischem Wendegetriebe oder in der Variante GS mit hydraulischem Wendegetriebe und Stop&Go lieferbar.
All transmissions are offered as the LS version, with a mechanical reverse shuttle, or as the GS version, with hydraulic reverse shuttle and Stop&Go function.
Fahrtrichtungswechsel mit mechanischem (Variante LS) oder hydraulischem (Variante GS) Wendegetriebe mit Stop&Go und ComfortClutch, Zapfwelle mit drei oder vier Drehzahlen 540/540ECO/1000/1000ECO und Wegzapfwelle.
Mechanical (LS version) or hydraulic (GS version) reverse shuttle, with Stop&Go, ComfortClutch, a three or four speed PTO (540/540ECO/1000/1000ECO) and a ground speed PTO.
Die Antriebsmotoren sind mit einem aufgebauten Klemmkasten in Schutzart IP55 versehen und für den elektrischen Anschluss nach Abnahme des Haubenteils am Motor leicht zugänglich. Bei der Variante GS erfolgt der elektrische Anschluss direkt am vormontierten Geräteausschalter.
The wiring box of the motor is easily accessible. The motor has to be connected according to the wiring diagram and in accordance with valid regulations and local laws. With model -GS the electrical connection mounted directly by the ON/Off-switch.
Bei der Variante GS erfolgt der elektrische Anschluss direkt am vormontierten Geräteausschalter.
With model -GS the electrical connection mounted directly by the ON/Off-switch.
Auf der New York International Auto Show 2005 wurde die Variante GS 450h (Code: GWS191) mit Hybridantrieb vorgestellt.
Unveiled at the 2005 New York International Auto Show, the hybrid GS 450h (GWS191) joined the GS line in 2006 for the 2007 model year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.