Die schützenden Eigenschaften des Stoffes bleiben während der Vegetationsperiode erhalten.
The protective properties of the substance are maintained during the growing season.
Während der Vegetationsperiode von Kartoffeln ist ein einziges Sprühen ausreichend.
During the growing season of potatoes, a single spraying is sufficient.
Auf die kurze Vegetationsperiode folgt eine schnelle und heftige Blütezeit.
Darüber hinaus zieht sie eine niedrige Luftfeuchtigkeit vor, auch in der Vegetationsperiode.
Die Bewässerung ist während der Vegetationsperiode bis zur Reife zulässig.
Irrigation is allowed during the growing period until the colours begin to turn.
Während dieser langen Vegetationsperiode muss eine ausreichende Ernährung vorhanden sein.
During this long growing period, sufficient nutrition must be present.
Gurke ist berühmt für seine lange Vegetationsperiode und hohen Ertrag.
Cucumber is famous for its long growing season and high yield.
Das erste Mal im zeitigen Frühjahr vor der Vegetationsperiode mit Nitrophoska.
The first time in early spring before the growing season, using nitrophoska.
Verlängert die Vegetationsperiode und lässt Ihre Tomaten bis spät in den Herbst reifen.
Extends the growing season and lets your tomatoes ripen until late in autumn.
Zum Anpflanzen werden jedoch frühe Sorten mit einer kurzen Vegetationsperiode verwendet.
However, early varieties with a short growing season are used for planting.
Die Behandlung erfolgt im zeitigen Frühjahr und in der Vegetationsperiode.
The treatment is carried out in early spring and during the growing season.
Usbekistan ist mit einem warmen Klima und einer langen Vegetationsperiode gesegnet.
Uzbekistan is blessed with a warm climate and long growing season.
Drei frühreife Rebsorten, die perfekt in die kurze Vegetationsperiode passen.
Three early ripe grape varieties that fit perfectly into the short growing season.