Unser Venensystem ist damit größer und dichter als das System der Arterien.
Thus our venous system is larger and denser than the arterial system.
Die Lymphgefässe leiten die Lymphe ab und führen sie in das Venensystem.
Lymphatic vessels drain lymph and discharge it into the venous system.
Dieser pflanzliche Komplex unterstützt das Venensystem und die venöse Blutzirkulation.
This herbal complex supports the vein system and vein blood circulation.
Über die als Filterstation arbeitenden Lymphknoten wird diese Gewebsflüssigkeit in das Venensystem weitergeleitet.
Via the lymph nodes, which function as a filter station, this tissue fluid is directed into the vein system.
Nach der Operation kehren wir über das Venensystem zurück...
After the operation, we return by way of the venous system...
Das tiefe Venensystem ist in Muskeln eingebettet.
The deep venous system is embedded in muscles.
Das Venensystem des Erwachsenen ist viel variabler als das arterielle System.
The adult venous system is much more variable as the arterial system.
Die Stammvene kann nur entfernt werden, wenn das tiefe Venensystem gesund ist.
The saphenous vein can only be removed, if the deep venous system is healthy.
In den unteren Extremitäten unterscheiden wir das oberflächliche und tiefe Venensystem.
There are superficial and deep venous systems to be distinguished on the lower extremities.
Wir unterscheiden in den Gliedmaßen, ein tiefes und ein oberflächliches Venensystem.
With regard to limbs, we distinguish between a deep and a superficial venous system.
Unterschieden werden das oberflächliche und das tiefe Venensystem.
We distinguish between the superficial and the deep venous systems.
Krampfadern treten im oberflächlichen Venensystem auf.
Varicose veins occur in the superficial venous system.
Wie können Frauen ihre Haut pflegen und das Venensystem unterstützen?
How can women care for their skin and assist their venous system?