Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Veranstaltungsprogramms
Vertaling van "Veranstaltungsprogramms" in Engels
program of events
programme of events
session overview
ConfTool agenda
Die Umorganisation des Veranstaltungsprogramms machte es für das Publikum ansprechender.
The reordering of the event program made it more engaging for the audience.
Auf der Veranstaltung wurden die Teilnehmer mit einem Gratisexemplar des Veranstaltungsprogramms versorgt.
At the event, attendees were treated to a complimentary copy of the event program.
Habt ihr besondere Wünsche oder Vorstellungen bezüglich des Veranstaltungsprogramms?
Are there special requests and wishes for our event programme?
Eine der drei Hauptpfeiler des Veranstaltungsprogramms lautet: "Wie wird die Branche auf den Schub reagieren, den das Coronavirus dem laufenden Prozess der digitalen Transformation gegeben hat?"
One of the three main pillars of the event programme is 'how will the industry react to the boost the coronavirus has given to the ongoing process of digital transformation? '
Die Benutzer können damit ihr eigenes persönliches Veranstaltungsprogramm aus den angebotenen Sitzungen des offiziellen Veranstaltungsprogramms zusammenstellen (siehe Abbildung 9).
It allows users to create their personal conference agenda from the available sessions of the official conference agenda (see image 9).
x Erlauben Sie den Benutzern, aus den verfügbaren Sitzungen des offiziellen Veranstaltungsprogramms ihr eigenes persönliches Veranstaltungsprogramm zusammenzustellen.
x Allow users to create their own personal conference agenda from the available sessions of the official conference agenda.
Wir empfangen unsere Gäste in unserem Haus im Rahmen eines besonderen Veranstaltungsprogramms mit und ohne Übernachtung.
We welcome our guests in our house as part of a special event program with and without accommodation.
An welchen Teilen des Veranstaltungsprogramms kann teilgenommen werden?
Which parts of the event program can be attended?
Erarbeitung des Veranstaltungsprogramms (Agenda, Präsentationen, Entertainment)
Development of the event program (agenda, presentations, entertainment)
Er beinhaltet Konferenzunterlagen, Mittagessen und Pausengetränke sowie - wenn diese innerhalb der Registrierung explizit aufgeführt sind - Hotelübernachtungen und den Transfer zu den einzelnen Orten des Veranstaltungsprogramms.
It includes conference materials, lunches, and refreshments, as well as - if these are explicitly listed within the registration - hotel accommodation and transfers to each location in the event program.
Die oben genannten Veränderungen, sowie weitere Veränderungen des Veranstaltungsprogramms, begründen keinen Anspruch auf Erstattung der Konferenzgebühr, ganz oder auch nur teilweise.
The adjustments listed above as well as other changes to the event program do not establish grounds for a refund of the conference fee in whole or in part.
Mit unserer langjährigen Erfahrung in der Bereitstellung von Lösungen für einige der weltweit größten Organisationen im Finanzdienstleistungssektor verfügen wir über die notwendigen Fähigkeiten, das Fachwissen und die Erfahrung, um Sie bei der Erreichung der strategischen Ziele Ihres Veranstaltungsprogramms auf optimale Weise unterstützen zu können.
With a strong track record of delivering solutions for some of the biggest worldwide organisations in the financial services sector, we have the skills, expertise and capabilities to support you in achieving your event program's strategic goals.
✔ Versenden von Einladungen über Mailinglisten inklusive Versand Ihrer Firmenbroschüre und Ihres Veranstaltungsprogramms
✔ Send invitations via mailing lists including distribution of your company brochure and event program
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Veranstaltungsprogramms in het Duits
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 47 ms.
