Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Verarbeitungs- oder Materialfehler
Vertaling van "Verarbeitungs- oder Materialfehler" in Engels
workmanship or material
processing or material defects
Sollte dein Produkt einen Verarbeitungs- oder Materialfehler aufweisen, kannst du, je nachdem wo du dein Produkt gekauft hast, Unterstützung anfordern.
If your product has a workmanship or material flaw, support is available depending on your place of purchase.
Vaisala garantiert während eines Zeitraums von einem Jahr ab Lieferdatum, dass alle von Vaisala hergestellten Produkte keine Verarbeitungs- oder Materialfehler aufweisen.
Vaisala warrants all products manufactured by Vaisala to be free from defects in workmanship or material for one year from the date of delivery.
Auch genaueres Begutachten brachte keine Verarbeitungs- oder Materialfehler ans Licht.
Even a closer inspection did not reveal any processing or material defects.
In der Liste finden Sie häufiger auftretende Probleme, die nicht auf Verarbeitungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind.
This list includes frequent complaints that are not related to faulty workmanship or materials.
Die Garantie deckt alle Defekte des Geräts während des Garantiezeitraums ab, die auf zum Zeitpunkt des Kaufs bestehende Verarbeitungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind.
The warranty covers all defects of the product during the warranty period due to faults in workmanship or material at the purchase date.
Im Falle von Rutenbrüchen wird Westin den Rutenblank untersuchen, um festzustellen, ob der Bruch auf Verarbeitungs- oder Materialfehler zurückzuführen ist.
In case of broken rods, Westin will inspect the rod blank to determine if the breakage was due to workmanship or material defects.
Bei Defekten, die auf Verarbeitungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind, wird das Gerät kostenlos repariert oder ersetzt (nach Ermessen von Franklin).
It will be repaired or replaced with an equivalent product (at Franklin's option) free of charge for any defect due to faulty workmanship or materials.
Insgesamt ist das Teclast Tbook F7 solide verarbeitet, es weist keinerlei Verarbeitungs- oder Materialfehler auf.
All in all, the Teclast Tbook F7 is solidly crafted and has no processing or material defects.
MTS repariert oder ersetzt nach eigener Wahl ein von MTS geliefertes Produkt, bei dem sich Verarbeitungs- oder Materialfehler herausstellen, kostenfrei innerhalb des Garantiezeitraums.
MTS shall, at its option, repair or replace free of charge within the warranty period any Product supplied by MTS which proves to be defective in workmanship or materials.
Wir haben festgestellt, dass die meisten von uns ausgetauschten Stangen aufgrund von unsachgemäßer Verwendung, nicht durch Verarbeitungs- oder Materialfehler, beschädigt wurden.
We have found that most problems with bars we replace are related to abusive use rather than manufacturing or materials issues. Specifications
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verarbeitungs- oder Materialfehler in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 53 ms.
