Examples with "Verbindermodule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Buchse nach Anspruch 1, bei der die mehreren Kanäle sich nebeneinander durch mindestens zwei Verbindermodule und zwei in dem Buchsengehäuse aufgenommene erste Abschirmungen erstrecken.
The socket connector of claim 1, wherein the plurality of channels extend side-to-side through at least two connector modules and two first shields received in the socket housing.
Der beschriebene elektrische Steckverbinder zeichnet sich dadurch aus, daß er ein oder mehrere Verbindermodule enthält, von welchen jedes wenigstens einen Kontaktträger und eine Vielzahl von mit dem Kontaktträger verbundenen und an dessen Oberfläche entlanglaufenden Kontaktelementen umfaßt.
The invention relates to an electrical connector that contains one or more connector modules each of which comprises at least one contact support and a plurality of contact elements that are connected to said contact support and that extend along its surface.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Lösevorrichtung ein Schneidwerkzeug (127) aufweist, das Halterungen (32, 33), die Verbindermodule (20) auf dem Tragband (60) halten, durchtrennt.
Device according to Claim 5, characterized in that the separation device comprises a cutting tool (127) cutting tabs (32, 33) securing the connector modules (20) on the carrier tape (60).
Buchse nach Anspruch 6, bei der die mehreren zweiten Abschirmungen, die in die mehreren seitlich verlaufenden Kanäle in den mehreren Verbindermodulen eingesetzt sind, mit den an den ersten Seiten der Verbindermodule ausgebildeten mehreren Stützvorsprüngen zusammenwirken, um der Buchse Steifigkeit zu verleihen.
The socket connector of claim 6, wherein the plurality of second shields inserted into the plurality of laterally extending channels in the plurality of connector modules cooperate with the plurality of bumps formed on the first sides of the connector modules to lend rigidity to the socket connector.
Andere resultaten
Verbindermodul für Anschlusskasten für Fernsprechleitungen und Verfahren zum Schutz einer Schaltung.
Connector module for telephone line junction box and method of protecting a circuit.
Hybrid Packung von integrierten Ein/Aus Schnittstellen- und Verbindermodul.
Hybrid packaging of intergrated i/o interface device and connector module.
Einrichtung zum Verriegeln eines Verbindermoduls in einem Modulhalter
Verbindermodul mit Zugang zu Test- und Anschlusszwecken
Connector module with test and jumper access
Elektrisches Verbindermodul nach Anspruch 8, wobei jeder Federarm einen vergrößerten Messeraufnahmebereich an dem Vorderende davon aufweist.
The electrical connector module of claim 8 wherein each spring arm includes an enlarged blade receiving portion at the leading end thereof.
ELEKTRISCHES VERBINDERMODUL MIT GEHÄUSEN ZUR AUFNAHME VORWÄRTS EINGEFÜHRTER BUCHSENKONTAKTE
ELECTRICAL CONNECTOR MODULE WITH HOUSINGS FOR RECEIVING FORWARDLY-INSERTED FEMALE CONTACTS
Faseroptisches Verbindermodul nach Anspruch 1, bei welchem das Gehäuse (70) eine einteilige Struktur darstellt, die einheitlich aus Kunststoff geformt ist.
The fiber optic connector module of claim 1 wherein said housing (70) is a one-piece structureunitarily molded of plastic material.
Verbindermodul mit Lagesicherungsvorrichtung, und Verbindergehäuse mit Innenverriegelung
Connector module having connector positive assurance member and internally latching connector housings
Das Verbindermodul nach Anspruch 1, aufweisend einen ersten und einen zweiten masseaufnehmenden Kontakt (525,530), wobei diese in einer gespiegelten Beziehung angeordnet sind.
The connector module of claim 1, comprising a first and a second ground (525,530) and receptacle contact, wherein these are disposed in a mirror relationship.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
