Vertaling van "Verbindung mit Windows Update" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
connect to Windows Update
Indem Sie für die Installation des Service Packs das eigenständige Paket verwenden, vermeiden Sie Installationsprobleme, die in Verbindung mit Windows Update auftreten können.
By using the stand-alone package to install the service pack, you eliminate installation issues that might be related to Windows Update.
Wenn Sie zum Herstellen einer Verbindung mit Windows Update aufgefordert werden, wählen Sie die Option Nein, nicht dieses Mal, und klicken Sie auf Weiter.
If you are prompted to connect to Windows Update, please select the No, not this time option and click Next.
Wenn Sie den Datenverkehr für diese Endpunkte deaktivieren, kann das Gerät keine Verbindung mit Windows Update und Microsoft Update herstellen, um das Gerät zu schützen.
If you turn off traffic for these endpoints, the device will not be able to connect to Windows Update and Microsoft Update to help keep the device secure.
Daraufhin werden Sie von Windows XP gefragt, ob eine Verbindung mit Windows Update hergestellt werden soll, wählen Sie bitte die Option ->Nein, diesmal nicht aus.
If Windows XP prompts you to connect to Windows Update after you connect the USB receiver to the computer, choose No, not this time.
Wenn Sie zum Herstellen einer Verbindung mit Windows Update aufgefordert werden, wählen Sie die Option Nein, nicht dieses Mal, und klicken Sie auf Weiter.
A Hardware Installation Wizard dialog will show up, please select No, not this time and click Next to continue.
Wählen Sie "Nein" für die Verbindung mit Windows Update.
Choose "No, not this time" for the connection to Windows Update.
Wählen Sie unter Soll eine Verbindung mit Windows Update hergestellt werden, um nach Software zu suchen? die Option No, not at this time (Nein, diesmal nicht) aus.
Click to choose No, not at this time located under Can Windows Connect to Windows Update to search for software?
Wenn dieses Ziel erreicht ist, werden sogar Windows 7 und Windows Vista automatisch IPv6 (wenn verfügbar) verwenden, um eine Verbindung mit Windows Update herzustellen.
Once that work is complete, even Windows 7 and Windows Vista will automatically use IPv6, where it is available, for connecting to Windows Update.
Aktivieren Sie gegebenenfalls das Kontrollkästchen Stellen Sie direkt eine Verbindung mit Windows Update her, um Inhalte für das Reparieren herunterzuladen, anstatt WSUS (Windows Server Update Services) zu verwenden.
If you want, select the Contact Windows Update directly to download repair content instead of Windows Server Update Services (WSUS) check box.
Wählen Sie die folgende Option aus, wenn der Hardware Update-Assistent aufgefordert wird, eine Verbindung mit Windows Update herzustellen:Nein, diesmal nicht.KlickenNächsten(siehe Abbildung 3).
Select the following option when the Hardware Update Wizard asks to connect to Windows Update: No, not this time. Click Next (see Figure 3).
Wenn Sie versuchen, Updates von Windows Update oder Microsoft Update herunterzuladen, wird u. U. der Fehler 0x8DDD0018 angezeigt, wenn der intelligente Hintergrundübertragungsdienst (BITS) nicht ausgeführt wird oder wenn BITS keine Verbindung mit Windows Update oder Microsoft Update herstellen kann.
When you try to download updates from Windows Update or Microsoft Update, you may receive error 0x8DDD0018 when the Background Intelligent Transfer Service (BITS) is not running, or when BITS cannot successfully connect to Windows Update or Microsoft Update.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
