Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Verbindung mit der Position
Vertaling van "Verbindung mit der Position" in Engels
connection with the position
Durch den Laserscanner wird ein 2-dimensionales Profil des Bunkers aufgenommen und in Verbindung mit der Position des Krans wird der Bunker dann 3-dimensional vermessen.
A 2-dimensional profile of the bunker is built up by the laser scanner and in connection with the position of the crane a three-dimensional profile of the bunker will be generated.
Allerdings sind die Position der Zungen-Anlageteile 34 und die Neigung der Zwischenteile 62 in Verbindung mit der Position der Zwi schen-Anlageabschnitte 36 geändert, wie dies im folgenden beschrieben ist.
However, the position of the tab parts of the plant 34 and the inclination of the intermediate parts 62 in connection with the position of Zvi are rule-abutment portions 36 modified as described below.
Werdegang 2009 Emeritierung 1993 Ruf auf die Stelle eines C4-Professors der TU Berlin in Verbindung mit der Position eines Direktors des Instituts für Weltraumsensorik der DLR
Career 2009 Official retirement 1993 Call to a professorship (C4) at the Technical University of Berlin in connection with the position as a director of the Institute for Space Sensors of the DLR
Die Kombination und Verteilung von Attributen in Verbindung mit der Position des Spielers steht auch im direkten Zusammenhang mit seiner Fähigkeit, wie oben beschrieben.
The combination and distribution of attributes, combined with the player's position, also directly correlate with their ability as described above.
Gerät zum Erhalten eines elektrischen Signals in Verbindung mit der Position einer Quecksilbermasse in Instrumenten.
Apparatus for obtaining electrical signals correlated with the position of a mass of mercury in instruments and the like.
Allerdings sind die Position der Zungen-Anlageteile 34 und die Neigung der Zwischenteile 62 in Verbindung mit der Position der Zwi schen-Anlageabschnitte 36 geändert, wie dies im folgenden beschrieben ist.
Accordingly, the position of the tab abutment means 34 and the inclination of the partition member 62, together with the position of the partition abutment portions 36, have been changed, as set forth below.
Neben der Verwendung Ihrer Bewerberdaten in Verbindung mit der Position, für die Sie sich beworben haben, kann GE Ihre Bewerberdaten auch speichern bzw. nutzen, um Sie für andere Aufgaben in Betracht zu ziehen.
In addition to using Candidate Data for the position for which you have applied, GE may retain and use your Candidate Data to consider you for other positions.
Inhaber der W3-Professur für Betriebswirtschaftslehre, insbesondere Personalökonomik in Verbindung mit der Position des wirtschaftswissenschaftlichen Direktors des Instituts für Arbeitsrecht und Arbeitsbeziehungen in der Europäischen Union (IAAEU) an der Universität Trier.
W3-Professorship holder of Business Administration, particularly Personnel Economics and Director of the Institute for Labour Law and Industrial Relations in European Union (IAAEU) at Trier University, Germany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 55 ms.
