Vertaling van "Verbindung zum SQL Server" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
connection to the SQL server
connection to SQL Server
connect to SQL Server
Zweitens: die Verbindung zum SQL Server wird bei Beendigung des Skripts nicht geschlossen.
Um eine solche Schnittstelle implementieren zu können, benötigen wir eine read-only ODBC Verbindung zum SQL Server und die SQL Server Spezifikationen, welche es uns erlauben die benötigten Informationen auszulesen um das benötigte.csv für den Upload zu erstellen.
Conclusions In order to implement such interfaces we need a read-only ODBC connection to the SQL Server and the specific SQL statements that let us extract the required information.
Jetzt arbeitet die Verbindung zum SQL Server 2005 richtig.
Beim Versuch, die Verbindung zum SQL Server 2000 in der Windows Vista Umgebung und bei Verwendung der SQL-Authentifizierung (SQL Server) aufzubauen, trat ein Fehler auf.
Fixed a connection error that occurred on attempt to establish connection to SQL Server 2000, when running the utility in Windows Vista environment and using SQL authentication (SQL Server).
Optional können Sie festlegen, ob Sie für die Verbindung zum SQL Server die Standardeinstellungen für weitere Konfigurationsoptionen erhalten möchten.
Optionally select to connect to SQL Server to obtain default settings for more configuration options.
Verbindung zum SQL Server nicht möglich. Bitte überprüfen Sie, dass der SQL Server in Betrieb ist und starten Sie diese Anwendung erneut.
Cannot connect to SQL Server. Please make sure SQL Server is running and run this application again.
Wählen Sie die Authentifizierungsmethode aus, mit der eine Verbindung zum SQL Server hergestellt werden soll.
Wenn die Verbindung zum SQL Server erfolgreich war, kann individuell definiert werden, welche Datenbanken inventarisiert werden sollen.
When the connection to a SQL server is successful, it can be defined individually which databases are to be inventoried.
In einer gut entworfenen Anwendung sollte die Front-End-Anwendung für den Fehler 1205 auffangen, erneut eine Verbindung zum SQL Server herstellen und re-submit die Transaktion.
In a well designed application, the front-end application should trap for the 1205 error, reconnect to SQL Server, and then re-submit the transaction.
Lizenzierung Für jede Verbindung zum SQL Server ist jeweils ein separater Lizenzschlüssel erforderlich.
Die Verbindung zum SQL Server 2005-Dienst können Sie über die physische IP-Adresse herstellen. Doch in diesem Fall kann dann nach einem Failover keine Verbindung mehr hergestellt werden, wenn der Knoten mit dem SQL Server 2005-Dienst fehlerhaft ist.
You can utilize the physical IP address to connect to the SQL Server 2005 service but if you do so, you will not be able to connect after a failover if the node hosting the SQL Server 2005 service is the one that undergoes the failure.
Nur im lokalen Modus (das heißt, wenn keine Verbindung zum SQL Server hergestellt wurde) rufen Sie nicht die Entwurfszeitumgebung für Steuerelemente ab, die dem Viewer in Visual Studio 2010 zugeordnet werden, aber das Projekt funktioniert zur Laufzeit ordnungsgemäß.
For local mode only (that is, when not connected to SQL Server), you won't get the design-time experience for controls that are associated with the viewer in Visual Studio 2010, but the project will function correctly at runtime.
Wenn die Daten in den Dateiformaten HTML, CSV und XLS gespeichert sind, können sie ohne Verbindung zum SQL Server angezeigt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
