Alternativ können Sie die Geräte mit dem Swisscom Verbindungs-Kit verbinden.
Alternatively, you can connect the device with the Swisscom connection kit.
Im gleichen Jahr wird der Leichtarm um ein Verbindungs-Kit erweitert.
In the same year a connection kit for the light-weight jib becomes available.
Besonderheiten: Mit Waschwasserleitung und Verbindungs-Kit, passt für Fahrzeuge mit bis zu 27 Leitungen, Durchziehhilfe, 6x Befestigungsbänder
Special features: with wash water pipe and connector kit, fits original harnesses with up to 27 cables, pull-through aid, 6x mounting strap
Dazu benötigst du das "Verbindungs-Kit Netzwerkverteilerschrank" - erhältlich ist es im Swisscom Shop.
You will need to use the "Network wiring cupboard connection kit", available from the Swisscom Shop to do it.
Nebenfächer A4, 60-163 g/m²; Hauptfach A4, 60-220 g/m² (Verbindungs-Kit AK-5100 zwingend erforderlich. Zusätzliche Ablage von bis zu 100 Blatt sind auf dem AK-5100 möglich)
Mail tray 60-163 g/m²/ main tray 60-220 g/m² (Bridge Unit AK-5100 (100 sheets) is required for the use Privacy Statement KYOCERA Cookie usage
Falls Sie die TV-Box nicht mit Ethernet-Kabel, sondern mit Verbindungs-Kits installieren möchten, können Sie diese wie bisher mit einem Universal Verbindungs-Kit DUO installieren.
Should you wish to install the TV Box using a connection kit rather than an Ethernet cable, you can use a DUO universal connection kit as before.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.