Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Verbrauchsdatumnn
Vertaling van "Verbrauchsdatum" in Engels
Gewöhnen Sie sich an, das Verbrauchsdatum auf Konservendosen zu prüfen.
Make a habit of checking the use-by date on canned goods.
Ich habe den Joghurt zurückgegeben, weil sein Verbrauchsdatum abgelaufen war.
I returned the yogurt because its use-by date had expired.
Bitte beachten Sie den Aufkleber mit aktuellem Verbrauchsdatum auf ihrer Dose.
Please note the sticker with the current consumption date on your tin.
Es gibt ein längeres optimales Verbrauchsdatum als bei jedem anderen Apfel, nicht einmal gekühlt.
There is a longer optimal consumption date than any other apple, not even refrigerated.
Nicht immer ist das Verbrauchsdatum ein zuverlässiger Indikator für die Frische eines Lebensmittels.
The expiry date is not always a reliable indicator for the freshness of a food product.
Das Verfalls- oder Verbrauchsdatum gilt für leicht verderbliche Lebensmittel, die nach kurzer Zeit eine unmittelbare Gesundheitsgefahr darstellen können.
The use-by or expiry date applies to perishable foods which may become an immediate health hazard after a short period of time.
Prüfen Sie immer das Verbrauchsdatum, bevor Sie irgendein verderbliches Lebensmittel konsumieren.
Always check the use-by date before consuming any perishable food item.
Informieren Sie stets andere, wenn ein Lebensmittel ein nahes Verbrauchsdatum hat.
Always inform others if a food item has a near use-by date.
Er riet mir, alle Produkte zu entsorgen, deren Verbrauchsdatum überschritten ist.
He advised me to discard any item past its use-by date.
Ich finde es hilfreich, zu Hause die Produkte mit ihrem Verbrauchsdatum zu kennzeichnen.
I find it helpful to label items with their use-by date at home.
Überprüfen Sie das Verbrauchsdatum, um sicherzustellen, dass Sie sichere, frische Produkte essen.
Check the use-by date to ensure you're eating safe, fresh products.
Es ist wichtig, das Verbrauchsdatum zu befolgen, um eine Lebensmittelvergiftung zu vermeiden.
It's important to follow the use-by date to avoid food poisoning.
Das Verbrauchsdatum sollte möglichst nie überschritten werden.
The use-by date should not be exceeded as possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verbrauchsdatum in het Duits
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 43 ms.
