Basierend auf der Technik des Arden AJ 1 wurde das Veredelungsprogramm erweitert für die Jaguar XJS Baureihe.
Based on the technology of the Arden AJ 1, the upgrading program was extended for the Jaguar XJS series.
1996 gewann Arden erstmals von drei folgenden Malen den First Class-Verkaufswettbewerbes der Jaguar Deutschland GmbH und präsentierte außerdem ein komplettes Veredelungsprogramm für die neue Jaguar XJ Limousine, die den XJ V12 in ein rollendes Büro umwandelte.
In 1996 Arden won the first of 3 consecutive awards "First class sales competition for Jaguar Germany GmbH" and also presented a complete upgrading program for the new Jaguar XJ Limousine that made a rolling office out of the XJ V12.
Bereits zum zehnten Mal präsentiert HAMANN sein exklusives Veredelungsprogramm.
HAMANN presents already for the tenth time his exclusive tuning program.
Der Veredler beweist damit erneut, wie schnell und umfassend die Ingenieure im baden-württembergischen Leingarten arbeiten. Denn der neue Bodykit für das R-Line-Modell komplettiert das Angebot: JE DESIGN hat nun ein vollständiges Veredelungsprogramm für sämtliche Varianten des VW Touareg II.
With this, the tuning specialist proves again how fast and efficient the JE DESIGN engineers work; because the body kit for the R-Line model completes the offer: JE DESIGN has now an exhaustive tuning program for all models of the VW Touareg II.
Selbstverständlich bieten wir auch für die vorherigen Modelle ein umfangreiches Veredelungsprogramm an, ebenso wie die Aufrüstung zu einem 2011er Modell.
Of course, we also offer a wide range of tuning for the previous models, as well as upgrading to a model 2011.
Die Y5/1 ist aber auch als 22-Zoll-Schmiederad bereits erhältlich. Als Gussrad wird sie das Veredelungsprogramm ebenfalls schon bald ergänzen.
The Y5/1 is also already available as a 22 inch forged wheel and will soon be part of the refinement programme as a cast wheel.
Mit neuen Zentralverschluss-Schmiederädern, Performance-Upgrades für Motorleistung, Abgasanlage und Fahrwerk sowie individueller Interieurgestaltung und Lenkrädern bietet TECHART für die aktuellen Porsche 911 Turbo Modelle schon jetzt ein breites Individualisierungs- und Veredelungsprogramm an.
New forged wheels with central lock, new performance upgrades in terms of engine power, chassis setup and exhaust systems as well as sports steering wheels and custom interior refinement round off TECHART's just launched individualization and refinement program for the 911 Turbo models.
ARDEN bietet auch für die vierte Generation des englischen Klassikers ein umfangreiches Veredelungsprogramm an.
ARDEN offers for the fourth generation of the Britsh legend a wide range of modifications.
Arden bietet auch für die vierte Generation des englischen Klassikers ein umfangreiches Veredelungsprogramm an.
Arden also offers an extensive finishing program for the fourth generation of the English classic.
Wolf Racing kann auf fast vier Jahrzehnte Motorsporterfahrung zurückblicken und bietet ein umfangreiches Veredelungsprogramm für Ford-Modelle an.
With nearly four decades of motorsport experience Wolf Racing offers a comprehensive tuning programme for most Ford models.
HAMANN-Motorsport folgt mit seinem Veredelungsprogramm dem neuen Design, verleiht dem SUV aber gleichzeitig mehr Präsenz.
With its refining programme, HAMANN-Motorsport follows the new design, but gives the SUV more profile at the same time.
Komplettes Veredelungsprogramm: JE DESIGN stylt den neuen VW „Eos"
Das Krefelder Traditionsunternehmen Arden Automobilbau GmbH legt noch eine Schippe drauf und erweitert sein erfolgreiches Veredelungsprogramm für den Jaguar F-Type SVR um neue Karosseriemodifikationen.
The Krefeld located company with a long tradition Arden Automobilbau GmbH is still on the go and is expanding its successful refining programme for the Jaguar F-Type SVR with new body modifications.
