Vertaling van "Verpackern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf diese Weise wollen wir Mehrwert in unserer Kooperation mit Verpackern und Einzelhändlern schaffen.
This way we aim to add value in our cooperation with packers and retailers.
Jede der Trägeroptionen bietet Etikettenherstellern, Verpackern und Markeninhabern eine zuverlässige Wahl, um Etiketten mit optimaler Geschwindigkeit zu verarbeiten und aufzubringen.
Each liner offers a reliable choice for label converters, packers and brand owners seeking optimally fast label conversion and dispensing.
In allen Branchen werden Barcodes zur Verfolgung der Produkte von der Herstellung bis zur Verkaufsstelle verwendet, angefangen bei den Markeninhabern und Herstellern bis hin zu den Verpackern und Vertreibern.
From brand owners and manufacturers to packagers and retailers, people across industries use barcodes to track their products from production to the point of sale.
Diese rechtsverbindlichen Richtlinien fordern von Herstellern, Verarbeitungsunternehmen sowie Verpackern von Medikamenten, medizinischen Geräten, einigen Lebensmitteln und Blut, proaktiv einige Schritte einzuleiten, um sicherzugehen, dass ihre Produkte sicher, rein und wirkungsvoll sind.
These regulations, which have the force of law, require that manufacturers, processors, and packagers of drugs, medical devices, some food, and blood take proactive steps to ensure that their products are safe, pure, and effective.
Als führender Hersteller von Verpackungen für den Frischwarenmarkt sind wir mit den Anforderungen von Bauern, Verpackern und Einzelhändlern vertraut.
As a leading supplier of packaging to the fresh produce market, we understand the needs of growers, packers and retailers.
Folgende Verfahren stehen Faltschachtelherstellern, Verpackern und Veredlern zur Verfügung, um kreative und funktionale Formen herzustellen
The following operations are used by converters, packers, and graphic finishers to make creative and functional shapes.
Heute liefern wir nicht nur nachhaltige Produkte, sondern bieten Druckern, Markeninhabern und Verpackern auch ganzheitliche und nachhaltige Etikettenlösungen.
Today, we not only provide sustainable products but also offer holistic and sustainable label solutions to printers, brand owners, and packers.
Dennoch für die Bänder, die in den untengenannten Herstellern und in den Verpackern benutzt werden, neigen wir, mehr im Vorrat, in den Proben und in den Waren ebenso aufzuheben.
Yet for tapes used in below makers and packers, we tend to reserve more in stock, samples and goods alike.
Seit unserer Gründung 1998 hat sich die Strategie der Direktverladung bei Erzeugern und Verpackern bis heute als richtig erwiesen und bewährt.
Since it was established in 1998 the strategy of purchasing directly from growers and packers has always proved to be the correct one.
Die Wiederaufnahmewerkzeuge wird hauptsächlich für die Rettung von Bohrstangen (Stämme) und das Umkleiden von Rohren benutzt, und sie ist zur Bohrung und zu Rettungssachen von den Ölrohren, von den Bohrstangen, von Prägerohren, von den Verpackern, vom Wasserverteiler etc. fähig.
The recovery tools is mainly used for salvaging drill rods (stems) and casing tubes, and it is capable of drilling and salvaging things from oil pipes, drill rods, milling tubes, packers, water distributor etc.
Westland ist die Heimat von Importeuren, Exporteuren, Verpackern, Kühlhäusern, Reifungs- und Umpackunternehmen, Züchtern, Transportunternehmen, Zollbehörden, Saatgutunternehmen sowie Lager- und Büroflächen.
Westland is home to importers, exporters, packers, cold stores, ripening and repacking companies, growers, breeders, transport companies, customs, seed companies and warehouse&office space.
ILAPAK hat eine schalenlose Lösung zur Schlauchbeutelverpackung entwickelt, die es Herstellern und Verpackern von Tomaten, Äpfeln und anderen kugelförmigen Produkten gestattet, ihre Umweltbilanz zu verbessern und zugleich Materialkosten zu sparen.
ILAPAK has developed a trayless flow wrapping solution that allows producers and packers of tomatoes, apples and other spherical products to boost their environmental credentials whilst saving on material costs.
Die Absaugsysteme werden in den Niederlanden entwickelt und bei vielen Anbauern und Verpackern weltweit installiert.
The extraction systems are developed in the Netherlands and installed worldwide at many growers and packers.