Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Verringern oder
Vertaling van "Verringern oder" in Engels
Verringern oder vergrößern Sie die Futtermenge nicht ohne Ihren Tierarzt zu informieren
Do not reduce or increase the amount of food without consulting your veterinarian first
Vorrichtung gemäß Anspruch 6, bei der die genannten Mittel zum Verringern oder Beseitigen eines Audiostimulus ein Kopfhörer sind.
The device of claim 6, wherein said means to reduce or eliminate audio stimulus is an earphone.
Verringern oder erhöhen Sie die Sättigung des Farbbereichs, der das Pixel enthält, auf das Sie geklickt haben, indem Sie den Mauszeiger im Bild nach links bzw. rechts ziehen.
Drag left or right in the image to decrease or increase saturation of the color range that includes the pixel you clicked.
Auf Wunsch können Sie das wöchentliche Budget verringern oder erhöhen.
You may decrease or increase the weekly budget amount if desired.
Vorhandene Netze können beispielsweise durch Verringern oder Erhöhen ihrer Glättung geändert werden.
One way to modify existing meshes is to increase or decrease their smoothness.
Der Vorgabewert für die Einstellung "Gewichtung" eines Controllers beträgt 100,0. Durch Verringern oder Erhöhen dieses Werts kann der Effekt eines Controllers auf ein Objekt verstärkt bzw. abgeschwächt werden.
By default, each listed controller's Weight setting is set to 100.0. This setting can be changed to increase or decrease the effect the controller has on an object.
Verfahren und Vorrichtung zum Verringern oder Verhindern des Zusetzens einer Membran
Method and device for reducing or preventing fouling of a membrane
Verringern oder beseitigen Sie die Verzerrung, um einen natürlicheren Aufnahmeeffekt zu erzielen
Reduce or eliminate the distortion to get more natural shooting effect
Das Verringern oder Erhöhen der Versorgungsspannung, die über die zulässige Norm hinausgeht, kann elektrische Haushaltsgeräte beeinträchtigen.
Reducing or increasing the supply voltage in excess of the permissible norm may adversely affect household electrical appliances.
Verringern oder das Hämoglobin in den Hund erhöhen - ist keine Krankheit an sich, sondern ein Zeichen von allen ernsthaften Probleme im Körper.
Reduced or elevated hemoglobin in a dog is not a disease in itself, but a sign of some serious problems in the body.
Verwendung von Pantothensäure oder einem Derivat davon, was die Pantothensäure im Körper anregt, Koenzym A zu bilden, in der Herstellung eines Medikaments zur Verwendung zum Verringern oder Stabilisieren des Körpergewichts.
The use of pantothenic acid, or a derivative thereof which will give rise to pantothenic acid in the body to give coenzyme A, in the preparation of a medicament for use in reducing or stabilizing bodyweight.
Es wird eine Vorrichtung zum Verringern oder Entfernen einer in einem Blutgefäß vorhandenen Stenose mit einem Arbeitskatheter (7) beschrieben.
A device for reducing or removing stenosis present in a blood vessel by means of a working catheter (7) is described.
Verwendung einer Sequenz nach einem der Ansprüche 1 bis 7 zur Herstellung eines Medikaments, welches das Verringern oder Unterdrücken von Immunreaktionen bei Autoimmunerkrankungen erlaubt.
Use of a sequence according to any one of claims 1 to 7 for the production of a drug for reducing or preventing immune reactions in autoimmune diseases.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verringern oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1126. Exact: 1126. Verstreken tijd: 108 ms.
