We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offset location
offset position
Klicken Sie in der Zeichnung auf eine Versatzposition.
Click an offset location in the drawing.
Die Versatzdrehung wird vor der Versatzposition berechnet.
Offset rotation is calculated before offset location.
Ruft die Versatzposition eines Punkts relativ zur Basislinie ab.
Get a point's offset position, relative to the baseline.
Sie können Exemplareigenschaften ändern, um die Versatzposition und die Kürzung der Enden der Geometrie geneigter Stützen zu steuern.
You can modify instance properties to control the offset position and cut of end geometry of slanted columns.
Durch Aktivieren dieser Option wird die Versatzposition der Verschiebung anhand eines Winkels und eines Abstands festgelegt.
Sets the offset location of the move based on angle and distance.
Eine Versatzposition wird durch Raumkoordinaten definiert. Sie können dazu entweder ein Koordinatensystem verwenden oder drei gerade Kanten angeben.
An offset location is a point at a set of coordinates in space, based either on a coordinate system, or by specifying three straight edges.
Wenn die Achse verschoben wird, bewegt sich die Beschriftung mit und behält die relative Stations- und Versatzposition bei.
If the alignment is moved, the label moves with it and maintains the relative station and offset location.
Eine Versatzposition ist mit einer abhängigen Position vergleichbar, sie ermöglicht Ihnen jedoch die Definition der Position relativ zu drei Bemaßungen.
An offset location is similar to a dependent location, but lets you define the location relative to three dimensions.
Wählen Sie einen Rand, eine Achse oder einen anderen Positionspunkt als Referenz, um die ausgewählte Position in eine Versatzposition zu konvertieren.
Select an edge, axis, or another location point as a reference to convert the selected location to an offset location.
Wenn Sie zum Beispiel den Cursor in der Nähe einer Achse platzieren, wird eine QuickInfo angezeigt, in der Stationierungs- und Versatzposition des Cursors angezeigt werden.
For example, if you move your cursor near an alignment, you see a tooltip that shows the station and offset location of the cursor.
Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 4 bis 18, wobei das verfolgte Instrument einen Abschnitt aufweist, der radial von einer Instrumentenachse beabstandet ist, und wobei das Icon (108) die rotationsmäßige Orientierung des radialen Abschnitts relativ zu der Versatzposition anzeigt.
The apparatus as in any one of claims 4 to 18 wherein the tracked instrument has a portion radially spaced from an instrument axis, and wherein the icon (108) indicates the rotational orientation of the radial portion relative to the offset position.
Endgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Hilfselement (25, 26, 27, 29) umfasst, das so angeordnet ist, dass es zugänglich ist, wenn die Konturen der beiden Gehäuseelemente in einer Versatzposition sind.
A terminal according to claim 1, characterized in that it includes an auxiliary member (25, 26, 27, 29) disposed so as to be accessible when the outline of the two box elements are in an offset position.
Ändern der Versatzposition der Pfeildarstellung
change the offset location of the arrow display
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.